歸來

以下是我對套戲的評語：我覺得套戲是一套出色的片，今次張大導的技巧高超和顯示出大師級的功力，他可以將這個故事的精髓顯現出來，他拍得出一種淡淡的悲哀情感，這種情感直直是中國電影獨有的特質，講真我覺得這套戲是近年來在中國電影中其中最出色的一套，他透過這套戲顯示出中國電影的真諦和他精彩的地方，他今次的掌握是比他拍比較商業的片時來得有信心。（最少沒有票房的包袱和顧慮），我覺得他今次將重點放在演員的演技和情感的表達，這樣的重點加以這個故事的配合，可以將套戲加分。 至於演員方面，男女主角（陳道明和鞏俐）的演出我覺得是近年中國電影中最佳的一次的演出，他們（尤其是鞏俐）的演技我只是精彩這個形容來表達到他們的演出，他們可以可以細膩地演活出角色的複雜情感和那種淡淡的憂心，這種的神級演技真是百看不厭的。

1. 以下有劇透2. 不要like或dislike一星仔和打手又一套以文革為題材的傷痕文學改編的電影，二十年前有姜文、劉曉慶的「芙蓉鎮」，但若和這齣相比，無論導演功力、拍攝技法、化裝佈景⋯⋯當然，最重要的是演技的老練，這套都稍勝，唯一比不上的可能是拍攝的勇氣，那時改革開放不到十年，導演夠胆揭示剛結束不久的文革的不是，而且比「歸來」有更多直接指責文革的筆觸！初段鞏俐不肯開門給逃亡回來的丈夫，很有京劇中柳銀環不肯認夫（薜仁貴）的味道！另外，陳道明讀信也很有琦溫絲莉「讀愛」的味道。証明張藝謀闖過荷里活之後，片子有了全球化和本土化的結合，不知你喜歡或接受嗎？不過陳道明和鞏俐都上了年紀，年齡、心境和外形都很適合演繹角色，他們的演技細膩動人，導演也沒有刻意煽情，一切在淡淡的哀愁中行進，全片的主題不再批評文革，而在透過日常生活小節細細描述陳道明對重拾舊歡的刻意，和鞏俐對不愉快回憶的努力遺忘！但仍令觀眾在不自覺下，把對文革的不屑帶離戲院！張慧雯飾演的叛逆女兒，為求做「紅色娘子軍」的主角，不惜出賣父母，充份體現「爹親娘親不及毛主席親」的歷史和時代的荒謬！最後徒勞無功，換來的只是最後排的腳色、對芭蕾舞的放棄、和終身的追悔，好一個文革！有人不明白陳道明為甚麼要冒險離開勞改農場，因為在那個時代沒人保證有命再見家人，所以能見上一面比保全性命更重要！他逃亡、歸來、讀愛、寫信、踏三輪車送鞏俐去火車站接自己⋯⋯等等的小動作全都很能打動人心。鞏俐做菜、做饅頭、預備鋪蓋、舉牌、接夫、失憶、不肯相認⋯⋯都充份告訴觀眾大悲之後，心死了但期望仍在，緣份盡了愛還在，朝思暮想的人終於站在眼前，為甚麼出現認知障礙，因為怕、因為太怕、太害怕再失望，唯有拒絕承認現實，那便可在回憶中保留希望，對面相見不相識，為的就是不是真的，會失望，如果絕了望，便不再有希望，那還能活嗎？還能活著等待嗎？妻子在等丈夫「歸來」，丈夫陪在旁邊，也在等著妻子「歸來」，和結局一樣沒了⋯⋯沒完！

思念，等待，歸來，迷惘，渺茫，無奈。這是一部多年來難得一見的好電影，張藝謀返璞歸真之作，恐怕亦是鞏俐從影以來演技最洗練的一套戲。戲中陳道明飾演的陸焉識，其名字「焉識」意即怎可或如何認識，很切題，因為刼後歸來，他的妻子琬瑜因失憶已無法認得丈夫，兩人縱使朝夕相處，都等同陌路，咫尺天涯，無處話淒涼。琬瑜的因心性失憶，正如文革留下的創傷，很難或甚至永遠無法復原。散場後從戲院出來，心情有點沉重。

趕在哪個年代出生，愛情從來都不容易。尤其動盪不安的歲月裡。故事裡的鞏俐和陳道明生不逢時，命運早就和共產人禍綑綁在一起，逃也逃不了。愛情比黃金更得來不易，幸福又會招來妒忌目光。兩口子勞役分隔大半生，終於排除萬難靠在一起。可惜敵不過老人癡呆。5、60歲的大陸人，往往有個報復社會心態，要盡所能搶回被時代奪去的億一切。完全因為佢地無論優秀低端與否，都被當時政治運動拖垮了，強迫賠上了青春歲月遠大抱負，幾十年的鬥爭中，近億人無辜慘死。呢d咁慘絕人寰的悲劇就值得包容，不是他們野蠻蝗蟲行為。中國人一天不吸取半世紀政治運動帶來摧毀性的人禍教訓，像這電影的悲劇，只會不斷不斷地重複上演。

雖非出身於文革年代, 開頭短短一場文革批斗, 黨嘅態度對白、宣揚意識等都令人感覺很強烈迫真。鞏利與陳道明那種深厚細膩感情, 很感動, 可說是純樸中國式的浪漫。有 part 似西片＂讀愛", 但肥溫演技卻難跟精湛的鞏利比較。看過鞏在＂我知女人心"中勉強笑容後我也曾懷疑過鞏的演技, 但現在可肯定是depend 佢跟哪個對手、導演, 拍古裝近代鞏會更適合。大陸女演員可謂人才輩出。丹丹起初硬性子, 到台上被搵笨演最後排那種不忿和怨恨目光, 再到看父親以德報怨為她開脫一封信時反應, 我覺得此女子大有潛質, 只是樣子不夠標青。

期待了兩個月張藝謀和鞏俐再次合作電影-歸來"Coming Home"終於上影了。由嚴歌苓小說改編,陳道明和張慧雯等主演。故事講述70年代初文革期間的勞改犯人陸焉識於文革結束回家後妻子馮婉瑜患失憶不認丈夫的一個感人故事。張藝謀和鞏俐的電影大家都有目共睹,陳道明和其他合演者都是老戲骨,演技精湛得將每個角色都配合導演,故事和情節淋漓盡致地發揮。個人欣賞這套戲拍得很touching,深入觸動內心的感人。香港編劇雛静之將原作裁剪得很精彩得體。本人也非常欣賞新人張慧雯的演技和舞姿,他日的她定可獨當一面。片中出現的文革年代背景相當精彩,相信那年代看的"紅色娘子軍"肯定沒有現代的高清質素和音效。用簡單的鋼琴做背景音樂,亮麗高清的影片畫質,加上在The Grand Cinemas的Shaw Active Sound音效,如牡丹綠葉配合使這套中國影片更加突出難得一見。