蘇比緹忙着尋找丟失的雜誌初稿，以免雜誌上的電影明星照片落入壞人之手；布拉德福對費薩默斯的事件產生了個人興趣。
蘇比緹引誘一位著名攝影師（瑞斯考羅飾）為雜誌拍攝。
蘇比緹、馬基和滕蔓迪擔心他們無意中泄露了《風尚》的聖誕大照片拍攝的秘密。
萬聖節到了，蘇比緹經歷了一連串可怕的經歷，從盛裝出席《風尚》服裝大賽，到得知沒有服裝大賽，再到處理她對顧韓利（客串明星克里斯托弗高哈姆，「傑克2.0」）越來越大的吸引力，而嫉妒的男友偉達卻大發脾氣。最糟糕的是，她還得追尋到明德倫留在他眾多女友公寓中的一塊手錶（他只是不記得是哪一塊）。同時，明德倫去看望他在康復中心的母親（客串演員茱蒂絲萊特，曾出演《誰是老闆》），而施慧敏得知自己無法穿上設計師的禮服時，感到非常震驚。
明德倫瞬間愛上了他在《風尚》大廳看到的一個神秘美女（客串明星莎瑪希恩），並請求蘇比緹幫助他查出這位女士的身分。與此同時，蘇比緹和蘇喜緹在得到一些意外的消息後，急忙籌集現金，而施慧敏必須處理一個意外的客人：她的女兒（客串明星喬哈拉瓊斯飾演妮可）。
蘇比緹被派去走訪一家豪華的新酒店，這把她從家庭煩惱中解脫出來；當索菲亞和她的團隊在《風尚》的會議室裏居住時，明德倫感到很失望。
今天是感恩節，《風尚》公司的每個人都以自己的方式慶祝。蘇比緹在工作和家庭之間糾結；明德倫參加了他父母的早午餐，希望能見到索菲亞（客串明星莎瑪希恩）；馬基和滕蔓迪在《風尚》辦公室露營，施慧敏嘗試了她以前從未做過的事情：烹飪火雞。
感恩節的第二天對蘇比緹來說算不上假期，她努力在最後一刻為一對著名夫婦和他們的孩子拍攝《風尚》照片，而垂頭喪氣的明德倫在蘇雷茲家從宿醉和索菲亞雷耶斯的拒絕中恢復過來；施慧敏和馬基去機場迎接名人，但他們發現自己被困在城裏一個危險的地方又身無分文。明百福米德自己來了個小旅行。
蘇比緹質疑她與偉達的關係以及她對顧韓利的感情；明德倫確定他對索菲亞（莎瑪希恩飾）的愛；滕蔓迪為得到蘇比緹的工作做了一場戲。
當麥姬絲宣布她要清理雜誌社的衣櫃時，助理們為誰會得到這些東西而大動干戈。
蘇比緹發現了懷疑索菲亞意圖的證據；看到一個更親切、更溫和的施慧敏，這也震驚了《風尚》的員工；蘇英豪發現很難與他的移民個案工作者建立聯繫。
蘇比緹決定讓明德倫重新開始工作，並通過安排他與一個超級名模約會來克服他的悲傷；施慧敏決定誰將繼續在《風尚》工作。
蘇比緹努力確保《風尚》在紐約時裝周期間的走秀順利進行；麥姬絲為自己的設計首次亮相做準備；一個令人震驚的啟示突然中止了《風尚》的表演。
蒙面女郎令人震驚的宣布讓《風尚》陷入混亂，米德夫婦也陷入矛盾。
明德倫與他在大學時曾經放鴿子的女人（劉玉玲）重新聯繫，她現在是一位有權勢的律師；蘇比緹結識了她在食堂遇到的一個可愛的外地人（傑瑪梅斯）。
蘇比緹衝動地邀請她的正畸醫生成為她參加查理生日派對的伴侶；施慧敏試圖介入明德倫和明艾莉之間；一個非常不尋常的設計師宣稱滕蔓迪是他的繆斯女神。
當他多疑的母親（帕蒂盧波恩）來到鎮上時，馬基說服蘇比緹假裝是他的女朋友；明德倫和明艾莉在一起努力工作。
明德倫又恢復了他以前的狂歡方式；一個拿着費薩默斯日記的泄密作家（萊斯利喬丹）開始跟蹤米德夫婦。
蘇比緹試圖避開明德倫、麥姬絲和顧韓利；明艾莉第一次以女性身分被約出來；滕蔓迪開始與她認為是同性戀的設計師（米凱夏儂傑金斯）調情。
蘇比緹想方設法拿出額外的錢來解決家庭困境，同時努力策劃雜誌社在中世紀主題餐廳舉行的大型助理周聚會。
蘇比緹和她的家人去瓜達拉哈拉解決蘇英豪的移民問題，蘇比緹向她的姨媽米爾塔（奧斯卡、艾美獎、托尼獎和格萊美獎得主麗塔莫瑞諾）和表妹克拉拉（客串明星喬斯汀娜馬坎多）詢問她已故的母親。明艾莉收到了喬丹（客串明星蕾貝卡蓋哈特）的訪問，她在「死亡」和手術前約會過的女人；當滕蔓迪似乎有了塔瓦雷斯（客串明星米凱夏儂傑金斯）這個新的最好的同性戀朋友時，馬基很嫉妒，施慧敏給她的新男友做了一次改造。
蘇比緹與顧韓利的戀情升溫；施慧敏的權力遊戲向前推進；蘇雷茲家族舊事重提的問題帶來了新煩惱。
