比盧想起了些「前生」的零碎記憶片段，但一切始終太模糊而令他沒法理解。森與比盧嘗試查明域陀與露雯失蹤之事，這令他們記起十年前的一宗案件，當時那位叫曉高的男孩亦一樣「人間蒸發」。歷斯探員的調查有突破性進展，但他的發現絕不符合邏輯！露雯與域陀現正身處的時空，竟是原本世界的四年之後，這令他們感到無比孤單。域陀無法融入那所瑞士寄宿學校，一單慘劇更嚴重影響了露雯一家人的生活。當域陀想到一個計劃，讓他們有機會與森及比盧重聚時，他去了找露雯幫忙。
頭暈轉向的露雯與域陀剛抵達過去世界，他們就開始在四處探索。二人各自秘密觀察家人，而他們的反應截然不同：域陀對他父母非常怨恨，露雯則決定試着安慰她媽媽。不幸地，這樣做影響了後者的人生，從而引起無法預料的影響。露雯與域陀知道自己需要幫忙，於是去找他們唯一能信任的人：蘇菲亞。歷斯探員已差不多查出這個危險真相，但仍無法理解整件事情，他知道蘇菲亞可能就是一切的關鍵。
今天是比盧的生日，他決定跟死黨森、露雯與域陀盡興一番。這四位少年人在他們的「基地」會合——一個位於森林中心的地堡。大家狂歡玩樂之際，供電卻突然閃停數秒，令四周間漆黑一片。電燈再次亮起時，比盧、域陀與露雯已經失去蹤影！森立即報警，歷斯探員接手此案，但調查看來比想像中更複雜：現場一直從裏邊反鎖著， 這幾位少年人究竟如何離開地堡？
幾位朋友因着前一天的事情陷入爭端。域陀覺得自己得不到朋友支持， 於是獨來獨往，跟其他人保持距離。露雯跟比盧說出她的秘密，接着他便向她透露自己的未來。感覺格格不入的森姆，試着盡最大努力融入這群朋友。蘇菲亞知道自己是把一切拉回正軌的關鍵，她於是在地堡進行一場新實驗，卻慘烈地失敗收場，幸好出乎意料地有班人向她伸出援手，最終讓她重燃希望。現在歷斯探員將成為唯一障礙：他的調查已踏入最後階段。
域陀與露雯發現自己置身於一個「倒轉時空」： 在這個他們身處的新世界，反而是森姆與比盧二人失蹤了。域陀與父母起爭執：他們為森失蹤的事而責怪他；同時，露雯與她繼父靴維的矛盾亦日漸加深。歷斯探員與比盧的媽媽蘇菲亞傾談，她堅持說她兒子無論如何都不會離家出走。歷斯探員隨後查出影響整個山谷的停電事故，全因附近一個科學研究組織ERN的「意外」所導致。
還有數小時，ERN就會進行最後測試，蘇菲亞必須刺激比盧的記憶，而且只許成功不許失敗：套出只有他知道的那些資訊，她的跨維度旅行才會成功。歷斯在前往尋找域陀前，先將森姆送往一個安全地方。而域陀卻另有盤算，露雯一時不經意說出來的話，竟是他令計劃成功的關鍵。比盧理解情況有多危急，他知道無論他多麼努力，歷史都只會不斷重複。
