為了重新獲得老闆的青睞,泰勒為他的餐車生意拍了一個廣告。
愛芙莉和艾倫進行了一次母女之旅,讓班尼特負責幫克羅伊為舞蹈表演做好準備。
泰勒、愛芙莉和克羅伊被迫和煩人的鄰居卡爾一起出去玩,他們迅速制定了一個計劃,讓他遠離他們。
富有的商業大亨湯姆費爾班克斯想從占士和詹尼斯一家人手中買下史丹,作為他的動物救援活動的代言狗。泰勒、愛芙莉和克羅伊害怕班尼特和艾倫可能會同意,於是聘請了演員來扮演他們的父母,在他們被找上之前拒絕了這個提議。
當愛芙莉知道史丹決定報讀她的學校後,她感到興奮萬分,但後來她發現這是泰勒想要鉗制她的點子。史丹對於要融入愛芙莉與泰勒的社交生活圈子感到壓力,牠決定用一個機械人代替自己陪愛芙莉和泰勒一起上學。
史丹因通宵熬夜上網看影片而忘記關掉電腦就睡著了。卡爾、泰勒和愛芙莉看到電腦後發現史丹在網誌發文。同時,班尼特的新書終於找到出版商了,但後來因史丹的一個錯誤讓出版商拒絕發行新書。史丹冒着祕密會被揭露的危險,親自向出版商道歉,沒想到出版商的負責人因眼部動了手術而看不到史丹。班尼特可能因新書無法出版而要賣掉房子。
這是開學的第一天,愛芙莉的同學們在暑假裏快速成長,這讓她沒有安全感。與此同時,泰勒還在處理去年成績不好的後果,他必須向全校公開他父母讓他剪的短髮,這是他與父母達成的協議的一部分,而克羅伊則對艾倫的午餐盒內容施壓,她認為這將決定她在學校的社會地位。
史丹嫉妒愛芙莉的新男友,無意中導致了兩人分手,牠想出了一個計劃,來幫助兩人重歸於好。
因為史丹調皮,艾倫僱傭了嚴格的動物教練切麗皮克福德來訓練牠。當史丹不聽話時,艾倫違背了孩子們的意願,要求牠留在屋外。
愛芙莉得知她被選中為鎮上的遊行製作花車,並很高興能和父親共度美好時光來製作花車。與此同時,克羅伊看了一部科幻電影,使她相信她的家人被外星人附身了,他們正在建造的遊行花車其實是一艘宇宙飛船。
因為姨媽西格妮要來造訪,愛芙莉決定策劃一個完美的耶誕節。西格妮是她媽媽好勝心很強的妹妹。
泰勒與妮琪的友誼開始干擾他與女友艾米麗的關係,他必須做出艱難的選擇。
愛芙莉很高興能和韋斯一起參加學校舞會,並偷偷地跟她的鄰居卡爾學跳舞。然而,事情沒有像計劃的那樣發展,韋斯開始懷疑愛芙莉和卡爾在一起的時間太長了。
卡爾、泰勒和愛芙莉發現他們的鄰居卡爾,一直在暗中監視他們的生活。卡爾向小孩們承認自己知道史丹的祕密。孩子們擔心卡爾會把祕密揭露出來,所以他們發短訊給媽媽,告訴她卡爾一直暗中監視他們。但卡爾聲稱他不會把史丹會說話這個祕密告訴任何人,因為他明白史丹對他們很重要。
泰勒和老闆的侄女艾米麗一起在餐車裏工作,兩人很投緣。
占士與詹尼斯一家的萬聖節到了,每個人都指望着愛芙莉來策劃家庭聚會。然而,愛芙莉發現她所有的朋友,包括她喜歡的韋斯,都要在萬聖節晚上去同學家,於是她想逃過家庭聚會,去和朋友們在一起。與此同時,史丹開始尋找完美的服裝,以掩飾牠是一隻狗,這樣牠就可以參加聚會並與艾倫和班尼特交談。
泰勒決定嘗試讓妮琪重新成為他的女朋友,愛芙莉因為擔心被夾在朋友和兄弟之間,而猶豫是否要幫助他,但她最終還是介入了。
愛芙莉不明白韋斯為什麼要和她保持距離,但她最終得知韋斯很緊張,不敢告訴她他要搬走了。
泰勒、愛芙莉和克羅伊重溫了他們的不當行為如何導致了他們父母的災難性婚禮,並決定為他們父母即將到來的結婚周年紀念日策劃一些特別的事情。
在發現她的朋友們認為她不叛逆,而沒讓她參加「逃課日」後,愛芙莉試圖證明她也很酷。與此同時,泰勒試圖打動克羅伊的朋友,而在艾倫告訴他需要清理車庫後,班尼特試圖為他存放在車庫裏的所有東西找到用途。
史丹製作了一段影片,講述了牠是世界上第一隻會說話的狗,以留名於世,但父母對帶子上的內容越來越懷疑,所以孩子們必須錄下新內容來覆蓋掉老內容。與此同時,艾倫決定接受史丹的獸醫的工作,但她很快發現自己可能不太適合這份工作。
韋斯邀請愛芙莉最好的朋友琳賽去看電影,愛芙莉和韋斯之間的愚蠢誤會變成了一個更大的問題。