破案三人行

三人組開始研究受害者生前的一舉一動。與此同時，美寶神秘的過去也逐漸掀開面紗。

三人組懷疑兇手是一位住在附近的知名人士，並難以接近尋找更多線索，於是他們決定向一位Podcast主持人尋求建議。

隨著深入的調查，大廈的黑歷史被越挖越多。查爾斯、奧利華和美寶反被一個神秘的年輕人監視。

調查陷入膠著狀態，他們向Podcast的超級粉絲尋求協助。

在本季的結尾，三人努力解決問題的同時，自己的生命再次陷入危險。

美寶帶新舊朋友們來到她童年成長的地方，並探望母親。與此同時，懷孕的威廉姆斯警員對這宗案件生疑，認為事有蹺蹊。

居民越來越不滿大廈相關的負面新聞，矛頭直指三人組。一位舊同事拜訪查爾斯，並揭示了自己的過去。

來自上西區的查爾斯、奧利華、美寶是鄰居，三個人都對真實的犯罪案件十分著迷。當他們的鄰居在大廈死亡時，他們決定解開這道謎團，更錄製一系列Podcast節目。

奧利華利用他戲劇導演的技能分析案件；查爾斯、美寶則希望從一個「貓奴」身上尋求線索。

美寶爾獨自追查受害者生前的最後行蹤，查爾斯、奧利華起了疑心，決定要跟蹤查個究竟。