麻煩一家人

蓋爾和小團體的其他人幫助賈茲敏籌劃一個大型的慶祝活動——「雙十五」——以慶祝她30歲的生日，以及沒有過的成人禮。瑪麗安娜決定利用這次活動測試她的應用程式，但是事情沒有按計畫進行。

達維亞的媽媽來了，挑起了舊事。凱莉和瑪麗卡幫助別人時犯了一些錯誤。同時，瑪麗安娜尋找如何解決他們的測試版應用程式中出現的問題，並受到申訴委員會中其他女員工的質問。

瑪麗安娜的新戀情令她的工作環境變得複雜。凱莉糾結著做決定，這將會打亂她的事業和愛情。瑪麗卡懷疑自己的激進主義。達維亞在男人中周旋。

賈馬爾湯普森案的結果已經確定，凱莉被迫決定她希望為之奮鬥的方向。瑪麗安娜掉入一段新的戀情，但是卻要面對還未做好準備的局面。愛麗絲要喬伊回心轉意，達維亞幫助丹尼斯。

在得知安威國際的案件正在進行後，凱莉被迫做出了一個艱難的決定。瑪麗安娜為她的應用程式發表做準備，而且在與艾文的感情中掙扎，拉傑和她的新室友伊莎貝拉之間感情升溫。在前往薩克拉門托的路上，愛麗絲的謊言浮出水面，讓她與喬伊的關係處於危險之中。

凱莉參加了一個網路交流會，這使她不得不審視關於自己的看法。瑪麗安娜與艾文的親密關係在辦公室引發了一些謠言。同時，愛麗絲在一個同性戀喜劇俱樂部遇到了她的偶像，她試圖在這裏開始棟篤笑事業。

達維亞挑戰自己的白人玻璃心，並想辦法在維持工作的同時與安德烈和好。瑪麗安娜為她的應用程式接受採訪，最終不得不面對她對艾文的感情。同時，拉傑和伊莎貝拉偷偷地相處在一起。凱莉發現傑米某些事，這可能會完全改變他們之間的關係。

瑪麗安娜的應用程式要提前發布，這給她和她的團隊帶來了壓力，蓋爾獲得了一個新機會，但是與一個重要的演講有衝突。凱莉發現自己處於一場權力鬥爭中。

福斯特夫婦在聖誕節探訪了小團體，凱莉糾結著告訴媽媽她辭去了工作。瑪麗安娜同意在貧困人群節日慶典中擔任義工。達維亞與丹尼斯一起漫步在記憶的長廊裏。

當凱莉和傑米處於一個案件的對立面時，他們的關係受到了考驗。瑪麗安娜的工作受到了威脅，她必須決定為了保住工作她應該怎麼辦。瑪麗卡得到了一個新的機會，但是可能因為法律問題而錯失良機。達維亞面對她的行為所帶來的的意外後果。愛麗絲權衡她與林賽和蘇米的友誼。

福斯特夫婦和杭特夫婦為小團體舉行的臨時義工聖誕活動提供幫助。斯特福同意加入瑪麗安娜的計劃，以拯救小團體。傑米著急問凱莉一個非常重要的問題。

達維亞在學校裏的聲譽受到損害，因為她與學生拉近關係的新穎方式出現了問題。威爾遜法官的兒子死後，凱莉幫助威爾遜法官。瑪麗安娜越界了，她見了臭名遠播的阿曼達。瑪麗卡試圖與艾薩克和好，而丹尼斯終於為她的抑鬱症尋求幫助。

在小團體集體情人節派對上，凱莉和瑪麗安娜、蓋爾和傑米互相較勁，瑪麗卡和艾薩克之間上演感情戲，拉傑努力忘掉他對伊莎貝拉的性幻想。

瑪麗卡讓小團體創作表現自我的作品，當成送給她的生日禮物，使這一晚充滿了即興表演、音樂演出與爆料。

瑪麗卡在黑人人權運動中陷入法律糾紛，凱莉向一位老朋友求助。同時，瑪麗安娜要應付公司中間人的到來，蓋爾幫助達維亞做了一支回應影片，愛麗絲發現自己處於一段意想不到的三角戀中。

在生活中發生多次衝突後，凱莉決定作出改變。蓋爾了解到關於伊利亞的一些意外情況。同時，瑪麗安娜得知前女工程師身上到底發生了甚麼。

傑米嘗試保護凱莉，但這是她想要的嗎？當瑪麗安娜得知反女性宣言的撰寫人身分時，她感到很驚訝。瑪麗卡意外地家庭團聚了。愛麗絲在舞台上和舞台下都獲得了成功。丹尼斯向蓋爾尋求幫助。

小團體在面臨艱難的決定時加入了困境治癒行動。瑪麗卡感受到她的家人和艾薩克的焦慮。凱莉面對一個道德上的難題。瑪麗安娜被懺悔所蒙蔽。達維亞擔心搗亂的問題。