透過採訪臭名昭著的毒販喬治楊格和帕布洛艾斯科巴的妻和兒——本集試播集展現了包括最初「黑寡婦」葛賽妲布蘭科、敢死隊洛斯勒德和帕布洛艾斯科巴本人在內的少數罪犯如何聯合起來，組成世界上最強大的販毒集團——美德因販毒集團，在七八十年代開創了古柯鹼走私生意。
美國封鎖了哥倫比亞古柯鹼的邁阿密販毒路線，一夥有進取心的墨西哥大麻販子準備介入。瓜達拉哈拉集團是第一個專門向美國販運毒品的犯罪組織。但一名美國緝毒署官員試圖破壞他們的生意時，販毒集團進行了報復。
古柯鹼大王帕布洛艾斯科巴分別與當局和他的對手卡利集團兩頭作戰。在他的恐怖活動中，客機被炸毀，政治家被暗殺，但他的敵人正聯合起來對付他。透過採訪艾斯科巴的妻兒，本集調查了反對引渡到美國的鬥爭，這可能會摧毀哥倫比亞。
美德因和卡利販毒集團垮台後，武裝團體奪取了對古柯鹼貿易的控制權。到1990年代中期，哥倫比亞陷入混亂，共產主義游擊隊與極右翼準軍事部隊作戰。到了九十年代末，他們的對抗爆發為一場全面的內戰，古柯鹼貿易的利潤為雙方爭奪國家的靈魂提供資金。
尋找世界上最高通緝毒販——「矮子」——由芝加哥的兩名婦女講述，她們的毒販丈夫與這個提供近一半美國毒品的人作對，以及最終將他繩之以法的關鍵緝毒局探員。
一個年輕的西納洛亞毒販「矮子」古茲曼與墨西哥第一個真正的販毒集團——阿雷諾菲利克斯集團開戰，該集團提供了美國高達70%的古柯鹼。為控制提華納的這一價值數十億美元的古柯鹼生意而進行的戰爭引發了為控制毒品貿易而進行的競爭和報復的血腥循環，這將觸及整個墨西哥，催生「毒梟恐怖」。
艾斯科巴死了。新的古柯鹼大王羅德里格斯兄弟及其卡利集團專門從事腐敗活動——甚至收買了哥倫比亞的總統。他們似乎勢不可擋，直到緝毒署得到了一捲神秘的卡帶……本集收錄了對卡利集團的兒子和繼承人威廉羅德里格斯的首次英語採訪，記錄了哥倫比亞最後一個大販毒集團的興衰。
一個大毒梟用數百萬美元的毒資賄賂士兵，讓他們逃離軍隊，並成立墨西哥歷史上最可怕的販毒集團——齊塔斯。憑藉重型武器、軍事紀律和甚至讓大多數探員都感到震驚的冷酷無情，這批新型的毒梟將毒品戰爭更進一步。面對背叛，洛斯哲塔斯讓整個小鎮付出代價，引發了一場追捕行動，將他們一網打盡。
透過採訪帕布洛艾斯科巴的妻兒和攝影師，本集揭示了帕布洛艾斯科巴如何在七十年代末建立了一個價值數十億美元的古柯鹼帝國。當美國和哥倫比亞當局開始阻撓他時，他向本國的政治家和法官釋放了他的怒火——最終導致了他的第一次毒品恐怖主義行為，促使對哥倫比亞最高法院的暴力接管。
