接到為歐洲市場改裝一輛美國肌肉車的任務之後,工程師拉爾夫和拉南飛到美國試駕肌肉車。他們選擇了一輛完美的汽車,將左軚駕駛改為右軚駕駛,保留美國車的風格和動力,同時賦予歐洲跑車的功能和操控性。拉爾夫和拉南喜歡肌肉車,但這個工作量過於繁重,卡恩也一如既往給他們的時間太過有限。
設計師兼汽車大亨阿夫扎爾卡恩以他非常熟悉的越野路華攬勝極光車款,提出了製作原型車的想法。他計劃把這輛城市越野車改造成征服沙丘的終極越野車,而這個靈感源於巴黎-達喀爾拉力賽的4x4越野車。
阿夫扎爾卡恩和工程師們面對一項艱巨的任務。一名神秘卻高調的客戶想要一輛超級安全的車接載名流去參加大型活動。拉爾夫和拉南必須改裝這輛梅賽德斯平治G系列,增加終極安全功能。他們能把戰區技術成功注入一輛在豪華街道上行駛的車嗎?
工程師拉爾夫和拉南要面對流行歌星客戶肖恩林奇(Shane Lynch)提出一項幾乎不可能的任務,把他那輛精緻優雅的1979勞斯萊斯銀影改造成一輛全能的壞小子風格漂移車。即使對經驗豐富的工程師來說,這也是一個終極挑戰,因為他們從未改造過漂移車,也沒有改裝過勞斯萊斯這類知名品牌的名車。
工程師拉爾夫和拉南面對一個高風險的項目,那就是實現他們導師的夢想,生產出世界上最快的公路汽車之一。阿夫扎爾卡恩向他們發出挑戰,要求兩人設計一輛在四分之一哩競賽中擊敗布加迪威龍的車。似乎覺得這還不夠難,他給兩人的期限只有三個星期。
汽車大亨阿夫扎爾卡恩想將保時捷帕納美拉改造成運動版,使其既擁有保時捷系列產品的視覺品味,又擁有帕納美拉車主喜歡的商務型內飾功能。拉爾夫和拉南渴望接受挑戰,讓老闆留下深刻印象,但也知道這項目需要設計出一款符合中國嚴格排放標準的超級跑車。他們會成功改造出高環保、高性能的行政超級跑車嗎?
挑戰升級,工程師拉爾夫和拉南再遇難題。一位客戶在偏遠的蘇格蘭高地有一棟鄉村別墅,因此需要一輛在隆冬也能接載他的車,而他希望把自己的奧迪A8改裝來達成這個目的。拉爾夫和拉南能否把舒適快速的轎車改裝成一輛即使在艱險地形和積雪到心口也能暢通無阻的全地形公路車?
汽車大亨阿夫扎爾卡恩受邀幫助一位老朋友改裝名車,他希望駕駛自己價值20萬英鎊的賓利慕尚去打獵。雖然這是不尋常的要求,不過卡恩希望拉爾夫和拉南能夠完成。賓利慕尚是超級跑車市場上最豪華莊嚴的巡洋艦系列之一,並不適合應對複雜地形的狩獵活動。
阿夫扎爾卡恩為擴張汽車設計帝國,給工程團隊安排一項任務,要求他們設計一款靈感來自卡恩的吉普車,要比之前的任何車型都更大更好。這可能是他們迄今為止遇到最艱巨的挑戰了。不僅這樣,他們還必須在對吉普車推崇有加的美國取得成功。
阿夫扎爾卡恩加上兩位工程師拉爾夫和拉南準備接受挑戰,想將阿斯頓馬丁制高點V8改裝成一輛動力十足的GT賽車。拉爾夫和拉南是這項目的工程師,他們的任務是將這款優雅的量產超級跑車變成一款具有攻擊性的超高速賽道車,而且卡恩先生挑剔的客戶還要求這款車必須能合法出行。