老翻大師

九十年代，泰國文青在電影文化荒漠中，終於等到綠洲！當年有一家錄影帶店Van VDO，專門搜羅各國非主流電影錄影帶，讓電影發燒友看到一直只聞其名的電影傑作，大開眼界。這店位處曼谷瞿道瞿市場，藏身於九曲十三彎，並不光明正大，皆因他們賣的統統都是非法翻版帶。 舊日Van VDO的常客，有不少已成泰國電影界的中堅份子；他們在片中娓娓道來盜版錄影帶的啟蒙，與及Van VDO如何塑造新一輩的品味、創作以至藝術戲院。電影亦詰問盗版影帶的道德問題，和錄影帶在網絡年代的衰亡。