Quartier Lointain

托馬斯（萊奧·勒格蘭德 Léo Legrand 飾）年過五十，一次機緣巧合之下，他回到了闊別已久的家鄉，讓他沒有想到的是，自己竟然意外的穿越回了四十年前，衰老的靈魂回到了年輕的身軀之中，記憶深處似曾相識的回憶和景象如今一一栩栩如生地展現在了托馬斯眼前。 　　就這樣，托馬斯得以重新見到了母親安娜（亞歷山德拉·瑪麗亞·拉那 Alexandra Maria Lara 飾）和父親布魯諾（喬納森·扎凱 Jonathan Zaccaï 飾），久別重逢的喜悅平靜之後，他決定做一件他早就想做的事情。曾經，布魯諾拋棄了安娜，而這一次，托馬斯要利用這個千載難逢的機會改變這一歷史。然而，無論怎樣努力，父親還是離開了，但是，這一次，托馬斯終於知道了父親做出這一選擇的真正原因。