薇歐蕾塔和父親賀曼回到出生故鄉，她對於不熟悉的環境感到不自在，薇歐蕾塔的阿姨安琪渴望見到她，但是賀曼因為過去的事，不願和安琪一家往來。小湯是負責外送餐點的小弟，經過音樂學校時，和學校的風雲人物里昂起了誤會而爭執，一陣陰錯陽差後，薇歐蕾塔和小湯相遇了……
小湯和薇歐蕾塔兩情相悅。因為盧米菈把果汁灑到了麥斯的筆記型電腦上，卡蜜、麥斯和里昂與盧米菈之間的宿怨加深了。
薇歐蕾塔穿母親的禮服驚艷了全場，但是賀曼很生氣，要薇歐蕾塔別再執著於過去，並且質問所有人禮服怎麼來的。盧米菈和卡蜜等人還是相處不好，幾乎要鬧翻。帕布羅勸安琪早點說出真相，安琪答應了，同時傑德接到人力派遣公司的來電。
傑德終於發現原來安琪並不是人力派遣公司派來的家教，於是她立刻把她給開除，但是賀曼想知道她為什麼撒謊而打電話給她，安琪想當場告訴賀曼她就是薇歐蕾塔的阿姨，可是她還是做不到。不過，賀曼看在她跟薇歐蕾塔維持的良好關係上，重新僱用了她，並叫她帶薇歐蕾塔去聽一場古典音樂會，但是這個時候她接到了帕布羅的電話。
格瑞把卡蜜從學校開除。她被誣告損壞了拉法的結他。帕布羅撤銷了開除卡蜜的決定，讓她重返校園。里昂決定追求薇歐蕾塔報復小湯。傑德和馬提亞失去了數百萬的財富，並設計儘快將傑德嫁給賀曼。帕布羅試圖告訴安琪自己對她的感覺。賀曼得知薇歐蕾塔喜歡小湯。
馬提亞和傑德繼續密謀如何讓賀曼向傑德求婚。帕布羅請來了傳奇音樂家拉法帕爾默，來評判孩子們的音樂作業。賀曼允許薇歐蕾塔去上21號工作室的鋼琴課。薇歐蕾塔和小湯花了更多的時間呆在一起，但小湯仍然認為她的名字是歐佳，直到盧米菈告訴他真相。
拉瑪洛發現傑德的支票已被拒付後，賀曼才明白傑德和馬提亞有財務問題。小湯發現薇歐蕾塔是一名富家女後，決定不再和她見面。薇歐蕾塔決定進入21號工作室學習音樂，這讓安琪陷入了一個困難的境地。小湯被咖啡店被解僱後，帕布羅讓他在學校擔任羅伯托的音樂助理。孩子們首次表演了他們的節目，拉法帕爾默出席了演出。薇歐蕾塔溜出房子去見小湯。
薇歐蕾塔收到化裝舞會的邀請後，盧米菈捉弄她，讓她穿着戲服出現在21號工作室。安琪發現薇歐蕾塔偷偷溜出了房子，當賀曼走進來後，她鑽到被子裏假扮薇歐蕾塔。傑德發現了這一點，並告訴了賀曼。賀曼斥責她幫助薇歐蕾塔後，安琪辭職了。但她後來與賀曼和好，賀曼也重新聘用了她。麥斯迷戀上了蘿拉（安德列斯的妹妹）。
因為盧米菈精心編輯的影片，薇歐蕾塔認為小湯是在嘲笑她。拉法帕默迷戀上了安琪，跟蹤她，並想娶她。傑德被趕出了她的公寓，她的所有財產都被收回了。學生們繼續嘲笑薇歐蕾塔在化妝舞會上的慘敗。作為一項作業，麥斯、卡蜜、法蘭西絲和布萊科裝扮成天使，以表達他們對薇歐蕾塔的支持。通過反復強調「團結起來，我們更強大」的主題，帕布羅仍在努力讓孩子們同心協力。
蘿拉質問麥斯後，麥斯向她表露了自己的情感。小湯終於能夠向薇歐蕾塔證明他沒有捉弄她。薇歐蕾塔原諒了他，反過來，她也因自己不相信他而請求他的原諒。安琪最終和賀曼一起去參加一個商務活動，傑德在電視上看到他們在一起後去質問他們。薇歐蕾塔認為她看到小湯親吻了盧米菈。
薇歐蕾塔質問小湯關於他親吻盧米菈的事，並無意透露了法蘭西絲對他有好感。傑德在電視上看到賀曼和安琪一起參加商業活動後，質問他們倆的關係。賀曼向傑德求婚，讓她冷靜下來。薇歐蕾塔無意中聽到傑德告訴馬提亞，她和賀曼訂婚了。傑德和馬提亞密謀讓安琪把薇歐蕾塔母親的部分遺物給薇歐蕾塔，想以此趕走安琪。
賀曼無意中把傑德鎖在了閣樓裏，裏面存放瑪麗亞所有的遺物。安琪打開了門，但傑德認為是瑪麗亞的鬼魂開的門。傑德和馬提亞將瑪麗亞的一條項鍊放在安琪的錢包裏，企圖陷害她，但計畫事與願違，歐佳發現了這條項鍊。盧米菈讓小湯把他寫給薇歐蕾塔的情歌作為課堂作業，這給薇歐蕾塔、小湯和里昂帶來了麻煩。
在小湯、法蘭西絲和卡蜜的敦促下，薇歐蕾塔決定進入這個全日制學校。拉瑪洛就賀曼愛慕安琪的事質問他。布萊科和拿破侖成為朋友。里昂繼續嘗試追求薇歐蕾塔，但她對小湯仍深懷感情。通過在安德列斯周圍跳動，法蘭西絲和卡蜜向麥斯展示如何在拳擊臺上避免受傷。安琪就項鍊的事質問傑德。因為不想讓薇歐蕾塔追隨她母親的音樂腳步，賀曼不允許她去上學。
賀曼對他和傑德的訂婚心存疑慮。為了不和小湯見面，也為了讓父親高興，薇歐蕾塔決定不去上學。因為麥斯在拳擊場上擊敗了她的哥哥安德列斯，蘿拉拒絕和他約會，麥斯很沮喪。在和賀曼一起去商場購物時，傑德因欠下巨額債務被逮捕。賀曼發現安琪一直在把薇歐蕾塔母親的遺物給薇歐蕾塔後，就解僱了她。薇歐蕾塔在她枕頭下找到了閣樓的鑰匙，最終在那看到了母親所有的遺物。
薇歐蕾塔質問賀曼為什麼一直向她隱瞞關於瑪麗亞的一切事情。賀曼質問傑德為什麼允許薇歐蕾塔進入閣樓房間，並把責任歸咎於安琪。法蘭西絲向小湯坦白她對他有感覺。賀曼斥責她試圖陷害安琪後，傑德決定離開賀曼家。面對不得不和她的哥哥住在一輛車裏的窘境，傑德決定回去和賀曼住。薇歐蕾塔決定參加入學面試，結果發現安琪在那工作。
薇歐蕾塔靠着學校好朋友的幫忙，順利通過了入學考試的第一關，但這看在盧米菈的眼 裏非常生氣，於是她開始計畫要破壞一切，決心要阻撓薇歐蕾塔，讓她無法進入學校就 讀。另一方面，傑德雖然一氣之下離開了賀曼，但是在知道自己必須跟哥哥擠在一輛車 上生活之後，她完全無法忍受，並希望馬提亞能想出辦法，幫助她重回賀曼的懷抱。
安琪重回學校教師的崗位，並且在課堂上出了一項作業，要所有的學生配對合唱情歌，到底會出現什麼樣的配對呢？另外，安琪不小心把她妹妹瑪麗亞的戒指掉進了廚房的水槽裏拿不出來，賀曼知道之後，便請拉瑪洛去買了一隻新的戒指想要送給她，但就在他要給她的時候，這一幕卻剛好被傑德看到了。
賀曼把補償安琪的戒指送給她的那一幕，居然就這麼剛好地被傑德給撞見了，傑德既氣憤又非常的不安，雖然馬提亞不斷地安撫她，她跟賀曼的婚約並沒有就此取消，但是她仍舊耿耿於懷。而且就連薇歐蕾塔也發現了安琪的新戒指，她想知道到底是誰送給安琪的。
里昂向薇歐蕾塔坦白他的感情。卡蜜仔細考慮是否要簽唱片合同。馬提亞出售傑德的訂婚戒指，並用假戒指代替。里昂約薇歐蕾塔出去，但賀曼不允許她去約會。傑德將安琪的建議傳達給了賀曼和薇歐蕾塔。賀曼允許薇歐蕾塔和里昂約會。里昂鼓勵薇歐蕾塔在當地的咖啡廳進行首次公開演唱。
卡蜜決定與唱片製作人簽約並離開學校。薇歐蕾塔懷疑安琪對賀曼有感情。這位唱片製作人計畫使用卡蜜的聲音，同時使用另一個女孩的形象。在薇歐蕾塔表演唱歌後，路卡決定在咖啡廳定期進行演出。卡蜜和麥斯發現，盧米菈和娜娜已經選定彼此成為合唱搭檔。傑德拿了一個昂貴的花瓶，這是賀曼的一個客戶送的禮物，她賣掉它以買回她的訂婚戒指。
賀曼發現安琪在自吟自唱，並驚訝於她唱歌很好聽。格瑞試圖給小湯製造麻煩，把水倒在小提琴上。法蘭西絲和小湯發展戀情，薇歐蕾塔很嫉妒。盧米菈以為自己會成為大明星，就簽了唱片合同，卻沒注意關於自己聲音版權的細節。傑德和馬提亞懷疑薇歐蕾塔和安琪在一起密謀什麼，也隱瞞了一些事情。薇歐蕾塔問小湯的這首歌是不是為她寫的。
盧米菈非常後悔簽下了卡蜜原本的合約，這不僅害得她在學校身敗名裂，現在大家都嘲笑她替豬飼料代言的廣告，但是她無論如何，想靠着安琪的男女對唱作業，來扳回一城。不過在同一時間，傑德跟馬提亞的跟蹤行動，讓他們誤打誤撞的發現，薇歐蕾塔跟安琪來到學校的這一幕。
正當薇歐蕾塔逐漸地開始懷疑賀曼跟安琪之間關係的同時，傑德卻偏偏挑這個時候去向賀曼告密，說她看到安琪利用可憐的薇歐蕾塔，讓她自己好去跟她的「男朋友」帕布羅見面...。同一時間，麥斯無意間救了同校的女生─安卓雅的寶貝大提琴，讓她情不自禁瘋狂的愛上了麥斯。
薇歐蕾塔和小湯因為他們的合唱贏得了音樂練習。安卓雅繼續跟蹤麥斯，當安卓雅的父母以為他們是男女朋友時，情況變得更糟。馬提亞被軟禁，必須戴上腳鐐。他發現安琪有「男友」後，賀曼對她的態度開始變了。盧米菈責怪小湯把草莓汁倒進了里昂的果汁裏。傑德質問帕布羅為什麼他和安琪利用薇歐蕾塔來掩蓋他們的關係。為了拆散他們，里昂繼續向小湯說薇歐蕾塔的壞話。
薇歐蕾塔不能和小湯約會，因為她覺得她的成長經歷讓她完全沒有準備好去談戀愛。帕布羅在遇到賀曼後決定假扮安琪的男友。帕布羅得到了學校創始人安東尼奧的支持，讓孩子們在當地一家劇院表演一場音樂劇。盧米菈試圖通過說薇歐蕾塔的壞話來獲得小湯的好感。里昂繼續試圖誘導薇歐蕾塔離開小湯。12歲的大師桑布拉諾，完全否決了麥斯和盧米菈的表演，並告訴他們該如何去表演。
薇歐蕾塔的祖母安潔莉卡來到了阿根廷。薇歐蕾塔和小湯準備約會，但盧米菈破壞了約會。大師桑布拉諾放棄了他的事業，做了個普通的孩子。安卓雅繼續跟蹤麥斯。
安琪向母親透露了薇歐蕾塔的真實身分。為了不讓傑德發現他住在閣樓的房間，馬提亞繼續假扮瑪麗亞的鬼魂。「瑪麗亞的鬼魂」（由馬提亞假扮的）告訴傑德，她需要對每個人更好，特別是馬提亞。在成功阻止小湯和薇歐蕾塔的第一次約會後，盧米菈在策劃第二階段的分手計畫。安琪試圖阻止她的母親告訴薇歐蕾塔她的真實身分，她擔心賀曼會把薇歐蕾塔帶走。
雖然安卓雅的瘋狂行徑，讓麥斯敬謝不敏，不過看到安卓雅從頭到腳徹底改變之後，麥斯非常的後悔，並且積極想要挽回她，設法跟她再次復合，但是…他卻發現安卓雅已經跟安德魯在一起了。另一方面，在課堂上格瑞還是依舊對小湯相當不客氣的大吼，不過安東尼目睹了這一幕，他要格瑞去接受心理醫生的治療…
安德列斯開始和麥斯的跟蹤者安卓雅約會，但她仍然對麥斯懷有感情。傑德發現他一直住在賀曼的房子後，馬提亞被逮捕了。安琪在發現薇歐蕾塔手上有她祖母的圍巾後，質問安潔莉卡。安東尼奧問格瑞他的憤怒管理進展如何，然後帶格瑞去看精神病醫生。盧米菈製作了一段顯示里昂和薇歐蕾塔在一起的影片，目的是讓小湯離開薇歐蕾塔。
路卡讓薇歐蕾塔組一個二人合唱組。賀曼就看到安潔莉卡和安琪呆在一起的事而質問安潔莉卡。他決定是時候帶薇歐蕾塔去杜拜了。安琪假裝不知道安潔莉卡是誰。拉瑪洛接到派對策劃人的電話，並就2.5萬比索的訂金與傑德對質。大家都認為麥斯想從安德列斯那搶走安卓雅。賀曼一直想讓薇歐蕾塔離開阿根廷，這樣就用不告訴她真相，但最終他決定把薇歐蕾塔留在家裏。
安潔莉卡給賀曼留了一張便條，告訴他，她會讓他以自己的方式告訴薇歐蕾塔真相。賀曼決定取消去杜拜的出差。麥斯向安德列斯證明安卓雅只是利用他讓麥斯嫉妒。賀曼告訴傑德，既然他和薇歐蕾塔不去國外，她可以繼續舉辦訂婚派對。學校音樂劇的海選開始了。盧米菈和小湯被選為音樂劇的主角。傑德發現馬提亞在閣樓的房間裏穿着瑪麗亞的衣服。
卡蜜決定退學。傑德發現馬提亞穿着瑪麗亞的衣服，她認為他只是玩玩，並警告他，他可能會激怒瑪麗亞的鬼魂。傑德讓薇歐蕾塔在訂婚派對上唱歌，但被賀曼無意中聽到了，立即制止了這件事。卡蜜請求路卡讓她在酒吧餐廳工作，但在與薇歐蕾塔交談後她重新考慮並返回了學校。小湯要離開學校的消息傳出後，里昂接替他成為了這部音樂劇的主角。
薇歐蕾塔試圖告訴賀曼她在工作室學校上學，但最後卻告訴他她在他背後看到了小湯。一名員警過來給馬提亞腳鏈換電池，但歐佳開了門。賀曼糾結於是否告訴薇歐蕾塔關於瑪麗亞的真相。安琪不能告訴賀曼真相，最後告訴他她要嫁給帕布羅。薇歐蕾塔請求賀曼給小湯的父親提供一份在阿根廷的工作，這樣小湯就不會回到西班牙了。
安琪親吻了帕布羅，這讓賀曼失控了。格瑞發現安德列斯正在破壞盧米菈的儲物櫃後，讓他幫忙搞砸帕布羅的慈善演出。薇歐蕾塔告訴安琪，不管她和她父親發生什麼事，她都會支援的。孩子們預定了幾個樂隊在酒吧餐廳演出，其中一個樂隊的主唱找到薇歐蕾塔，請她和樂隊一起演唱。娜娜愛上了一個學生。帕布羅告訴安琪，她的吻似乎不僅僅是為了擺脫賀曼。
格瑞想威脅安德魯去偷大家辛苦募來的錢。卻遭到安德魯的拒絕，所以格瑞只好自己鋌而走險。不料，卻被帕布羅跟安東尼奧逮著正著……另一方面，薇歐蕾塔終於體驗了如夢似幻的初吻，只是跟她之前原本預定的對象不同，是里昂，她也趁勢告訴了賀曼自己有了男朋友的事，但賀曼的反應是……
盧米菈比薇歐蕾塔搶先一步，讓她自己的父親給小湯父親一份工作。小湯認為薇歐蕾塔現在展示賀曼的工作錄取通知書僅僅是為了報復盧米菈。學校預算中沒有足夠的資金來舉辦學校的演出了，演出只好取消了。當里昂陪薇歐蕾塔走回家時，發現安琪不僅為賀曼工作，同時也是一名學校教師。薇歐蕾塔和她的朋友讓拉瑪洛假扮贊助商，以便讓演出繼續，但帕布羅洩露了他們的身分。
賀曼終於被拉瑪洛說動，開始認真面對自己內心真正的感情，並且考慮是否要取消與傑德之間的婚約，但就在此時，他不顧一切地向安琪大聲的告白…；另一方面，大家發現路卡的餐廳出現了變化，不僅服務生都不見了，只看到路卡自己一個人忙進忙出的，所以卡蜜自願幫路卡清查餐廳的帳目，卻赫然發現驚人的事實！
傑德發現薇歐蕾塔在工作室學習音樂，威脅要告訴賀曼。歐佳雇了捉鬼隊來抓瑪麗亞的鬼魂。賀曼對安琪示愛，安琪辭去了她的工作。卡蜜發現路卡的咖啡廳破產了。傑德要脅薇歐蕾塔，讓她告訴賀曼稱她想看到賀曼和傑德在一起，否則傑德將告訴賀曼關於薇歐蕾塔在工作室學校上學的事情。盧米菈不小心撞倒小湯，小湯受傷了。
安琪帶薇歐蕾塔去大劇院是為了激勵她，但是事與願違，她們之間產生了隔閡。由於小湯腳踝受傷，格瑞想把他踢出演出名單。拉瑪洛發現了捉鬼隊的騙局。薇歐蕾塔信守了她對傑德的承諾，並說服賀曼繼續訂婚。為了不讓賀曼傷心，薇歐蕾塔退出了節目表演，工作人員任命卡蜜代替她。帕布羅親吻了安琪，賀曼邀請她回來做薇歐蕾塔的家庭老師。
終於，公演就在今天了！不過大家因為路卡的一席話，開始接二連三的緊張了起來，而且接替女主角的娜娜狀況也不是很好，到底公演會用什麼樣的方式呈現出來呢？而另一方面，賀曼與傑德的訂婚派對也正如火如荼的進行中，直到薇歐蕾塔接到了里昂的電話…
由於劇院發生「意外」，這似乎意味着工作室學校的資金將耗盡。傑德的訂婚派對被破壞後，她威脅維薇歐蕾塔說要告訴賀曼關於她在學校演出的真相。但薇歐蕾塔反過來威脅說要告訴賀曼，馬提亞已經被軟禁在他們的房子裏。為了監視薇歐蕾塔的一舉一動，賀曼指派拉瑪洛陪同她到任何地方。里昂讓維薇歐蕾塔在他和小湯之間做出選擇。
格瑞找來新舞者布拉德威來增進大家的舞技，並且讓大家進行分組練習。麥斯喜歡上自己的表妹，他感到很煩惱，不知該怎麼辦。小薇發現自己非常喜歡在台上唱跳的感覺，她不想冒險告訴爸爸音樂學校的事，所以只好說了謊。
卡蜜和法蘭西絲因各自對布拉德威的愛慕而爭吵起來。帕布羅繼續幫助學生們做音樂作業，同時他在酒吧餐廳裏做服務員。布拉德威繼續迷戀着薇歐蕾塔。傑德告訴薇歐蕾塔，一旦她和賀曼結婚，她將被趕出房子。現在格瑞是工作室學校的主任，他向其他老師施壓。因為格瑞利用安琪和貝托的一次私密談話來對付他們自己，因此他們懷疑學校裏有間諜。
傑德告訴賀曼，她在工作室學校看到了薇歐蕾塔。格瑞想把安琪從學校開除。里昂意識到薇歐蕾塔寫的這首歌是關於她對他和小湯感情的困惑。麥斯繼續迷戀着表妹瑪拉，他決定撮合瑪拉和布萊科。盧米菈告訴布拉德威，他應該對薇歐蕾塔展開追求。賀曼去學校質問里昂，以為薇歐蕾塔是去學校找他。薇歐蕾塔就賀曼愛安琪而不愛傑德的事情而質問他。
當薇歐蕾塔無意中聽到安琪說她是她的姨媽時，安琪假裝說她覺得自己「好像」是她的姨媽。拉瑪洛和賀曼開始尋找安琪的替代者。小湯不小心把格瑞的肖像從牆上弄下來並打碎了，格瑞想要開除他。薇歐蕾塔試圖說服賀曼雇安琪回來。格瑞利用安德列斯給小湯設下圈套。布拉德威繼續試圖勾引薇歐蕾塔，小湯和里昂被激怒了。麥斯與瑪拉直面他們對彼此的感情。
盧米菈安排小湯父親來參觀。瑪拉告訴麥斯，他們不是表親，但她拒絕和他約會，因為她不會和任何試圖搭訕她表親的人約會。傑德質問賀曼為什麼雇安琪回來。如果薇歐蕾塔試圖帶安琪回來，傑德就威脅她。卡蜜想讓布拉德威跟法蘭西絲約會。賀曼警告傑德不要再打斷商務會議了。因為沒人記得她的生日，法蘭西絲不和任何人說話。
賀曼把安琪雇回來了，這讓傑德很沮喪。傑德想把安琪和薇歐蕾塔趕走。大家為法蘭西絲準備舉辦一個姍姍來遲的生日驚喜派對，但他們發現很難對她保密。帕布羅質問安琪為什麼回去為賀曼工作。貝托意識到格瑞在他們中間安插了一個間諜。傑德和馬提亞決定調查安琪的背景，查出她到底是誰。盧米菈闖入了法蘭西絲的驚喜派對。
薇歐蕾塔以為她看到小湯親吻盧米菈，但實際上是安德列斯穿着和小湯一樣的服裝。賀曼、傑德和馬提亞發現安琪呆在瑪麗亞墓前時，她跑開了。在他們接吻之後，安德列斯認為盧米菈想和他約會。薇歐蕾塔拿走了盧米菈的服裝，以便瞭解小湯與盧米菈關係的真相。里昂從盧米菈那拿到了她拍到薇歐蕾塔和小湯接吻的影片。
薇歐蕾塔對小湯和里昂的感情仍然搖擺不定。格瑞繼續試着把額頭上的顏料擦掉。薇歐蕾塔試圖修復和里昂的關係，但他拒絕了。傑德雇了一名私家偵探來調查安琪的背景。安德列斯仍然單戀着盧米菈。安琪讓帕布羅幫助學生們重拾信心。薇歐蕾塔收到了一張紙條，她認為是里昂寫的，上面寫着他下課後去見她。盧米菈把一張紙條塞進小湯口袋裏，上面寫着薇歐蕾塔想見他。
私家偵探發現了安琪的秘密，但也發現傑德和馬提亞都身無分文。在薇歐蕾塔發現之前，盧米菈和娜娜撬開了薇歐蕾塔的儲物櫃，偷走了她的日記，以拿走她們偽造的紙條。傑德和馬提亞計畫偷走並賣掉賀曼的一件昂貴畫作，以給偵探支付報酬，但他們被歐佳發現了。馬提亞自稱是在夢遊，來掩蓋他偷畫的原因。格瑞讓盧米菈和薇歐蕾塔一起表演二重唱。
路卡讓孩子們用他的儲物室作為排練場地。安德列斯讓小湯遠離盧米菈，因為安德列斯正在和她約會。拉瑪洛購買了傑德和馬提亞雇傭的私家偵探所收集到的關於安琪的情報，並將其提供給了安琪。娜娜的妹妹埃琳娜在網上演唱了娜娜為盧米菈寫的歌曲。傑德邀請安琪和帕布羅共進晚餐，這樣馬提亞就可以搜安琪的錢包，找到私家偵探的情報。
安琪發現傑德試圖從她的錢包裏偷走私家偵探的信封。她的妹妹埃琳娜是格瑞挑選入學的學生之一，這讓娜娜很生氣。為了找到他父親的下落，員警在馬提亞身上安裝了一個麥克風。傑德以為馬提亞要用這個麥克風錄製一張CD。大家為安德列斯的玩具熊托比舉行了葬禮，玩具熊被盧米菈砍了頭。法蘭西絲患了感冒，影響了她的聲音。
傑德聽到薇歐蕾塔演唱，但當賀曼問是誰在演唱時，她沒有告訴他。拉瑪洛因企圖搶劫銀行而被捕，歐佳因妨礙司法公正而被捕。格瑞強迫安德列斯幫助他開除小湯。為了擺脫賀曼，薇歐蕾塔假裝在音樂學院上音樂史課。法蘭西絲仍然說不出話。傑德繼續威脅薇歐蕾塔，要向賀曼揭露她的秘密。格瑞讓盧米菈和薇歐蕾塔一起表演二重唱。
當娜娜發現盧米菈和她的妹妹埃琳娜發生衝突後，她和盧米菈對質。帕布羅發現格瑞利用安德列斯開除小湯後，與格瑞對質。娜娜試圖用埃琳娜代替盧米菈，但埃琳娜希望娜娜好好考慮自己的言行。賀曼決定讓薇歐蕾塔在他出差期間留在阿根廷。傑德試圖把私家偵探的信封從安琪的錢包裏拿出來時，被埃琳娜發現了。傑德發現安琪是薇歐蕾塔的姨媽。
薇歐蕾塔感謝小湯為她辯護後，他們倆被鎖在樂器儲藏室裏。盧米菈試圖讓埃琳娜告訴她，她跟安琪說了什麼。格瑞威脅說，如果卡蜜再頂嘴，他就把她趕出教室。安琪在她的錢包裏放了一個假情報的誘餌信封，這樣傑德和馬提亞就不會再四處窺探了。貝托把薇歐蕾塔和小湯從儲物室放出來，包括里昂在內的其他同學都看到了。所有的學生聯合起來反抗格瑞的隔離教學方法。
實境秀即將展開，學生們都很開心，不過小薇因為賀曼的關係，所以不能報名。麥斯和娜娜的感情升溫，兩人互相有好感。新來的同學費德利克要借住小薇家，偏偏兩人互看對方不順眼。
費德利克原來是爸爸朋友的兒子，知道薇歐蕾塔參加工作室的事，同時又搬進她家，全家上下除了傑德外都求他別讓賀曼知道，費德利克跟薇歐蕾塔從彼此討厭到為音樂彼此欣賞。小娜打進團體但還是不自在。
格瑞無意中向帕布羅透露，他不想再和帕布羅打交道了。法蘭西絲試圖說服麥斯去追求娜娜，如果他真的喜歡她的話。傑德告訴大家，當賀曼不在的時候，作為賀曼的未婚妻，她就是一家之主。傑德繼續進行重新裝修房子的計畫。費德利克開始喜歡上薇歐蕾塔。拉法帕爾默違背安琪的意願，用攝像機採訪了她。薇歐蕾塔對欺騙父親感到內疚，決定退出實境秀，但里昂制止了她。
費德利克試圖親吻薇歐蕾塔。路卡參加了實境秀主持人的即興試鏡。傑德發現很難掩蓋她父親的存在。路卡成為實境秀新的主持人。里昂就費德利克試圖親吻薇歐蕾塔的事情質問他。全體老師和拉法帕爾默是這場實境秀的評委。拉法對安琪的不斷追求，帕布羅吃醋了。實境秀海選的日子到了。除了薇歐蕾塔，所有的學生都被叫去試鏡。孩子們擔心卡蜜沒去試鏡。
員警來到房子裏，與傑德和馬提亞談論關於他們父親的事情。盧米菈打斷了麥斯和娜娜的溫馨時刻，麥斯認為娜娜又和盧米菈合夥了。小湯不小心毀壞了格瑞他自己的半身像。小湯無意中聽到費德利克和薇歐蕾塔在聊盧米菈撕毀薇歐蕾塔的實境秀申請書的事情。小湯因為毀了格瑞的半身像而感到內疚，決定告訴他真相，但已經有人讓格瑞知道了。
安東尼奧力保小湯不被開除，格瑞要求眼線快點行動讓他可以除掉小湯跟費德利克，另一方面小湯設局想抓出眼線，而節目製作人馬洛提想挖出大家的八卦，因此在四處安裝了監視器；薇歐蕾塔一直想告訴爸爸真相，卻始終說不出口。
製片人在學校各處安裝了攝像頭。看在傑德的份上，馬提亞改變了告發他父親的主意，表現出了溫柔的一面。馬婁蒂篡改孩子們的採訪錄影，讓他們看起來像是互相貶低對方，並讓他們相互競爭。因為那段薇歐蕾塔和小湯一起在音樂室的影片，導致里昂和薇歐蕾塔分手。薇歐蕾塔從她母親的日記中發現她有一個姨媽的名字是安琪利斯（也叫安琪）。
傑德在她父親打電話時無意聽到他計畫從賀曼那裏偷東西。只要製片人不再讓孩子們發生內訌，安東尼奧就允許實境秀繼續拍下去。盧米菈決定製作一個抹黑影片來遏制薇歐蕾塔在實境秀上的人氣。歐佳因為在網上看實境秀而失眠。令安琪、薇歐蕾塔、費德利克和拉瑪洛非常懼怕的是，賀曼開始搜索實境秀的連結。
盧米菈在該實境秀網站上上傳了一段抹黑薇歐蕾塔的影片。賀曼仍然愛着安琪，但她讓他明白他們不可能在一起。卡蜜和布拉德威決定成為戀人。實境秀比賽的下一階段取決於觀眾的投票，但盧米菈上傳到網站上的影片對薇歐蕾塔的投票產生了負面影響。格瑞讓布拉德威幫忙，把費德利克踢出實境秀。薇歐蕾塔錄製了自己的影片，並上傳到實境秀網站上。
法蘭西絲指責盧米菈上傳了抹黑薇歐蕾塔的影片。安德列斯無意中聽到格瑞讓布拉德威做間諜。傑德要求父親離開。安德列斯告訴大家布拉德威是格瑞的間諜。歐佳對薇歐蕾塔被淘汰感到憤怒，並在鏡頭前質問製片人。孩子們上傳了盧米菈的完整影片來澄清薇歐蕾塔的名譽。粉絲們出現在薇歐蕾塔的家裏支持她。里昂退出比賽，以便讓薇歐蕾塔代替他。
卡蜜在盧米菈的置物櫃裏放水桶讓她出糗，盧米菈的人氣跌到谷底。布拉德威得知卡蜜是罪魁禍首，他會告訴格瑞嗎？法蘭西絲向小湯表白，但兩人的感情卻無疾而終。小薇最後妥協要回到節目，盧米菈因此非常生氣。前四強要以自彈自唱的方式爭奪決賽名額，到底誰能勝出呢？
布拉德威稱他就是把水放進盧米菈儲物櫃的人，以此為卡蜜承擔過錯。在格瑞開除他之前，布拉德威威脅要去告訴安東尼奧是格瑞要脅他，讓他做間諜的。拉瑪洛向安琪保證，他不會向賀曼透露她的身分。盧米菈在薇歐蕾塔的房子裏放了跳蚤。孩子們知道布拉德威為卡蜜承擔過錯後，接受他回到朋友圈裏。傑德的父親用拉瑪洛的手機把來自日本的匯款轉到他的私人帳戶。
費德利克和薇歐蕾塔是實境秀比賽的決賽選手。傑德和馬提亞意識到是他們的父親偷了賀曼的錢。馬提亞已被警方拘留並接受審問。小湯和法蘭西絲決定開始約會。薇歐蕾塔無意中聽到里昂對盧米菈說了她的壞話，這是盧米菈安排的。卡蜜告訴法蘭西絲，她看到小湯和薇歐蕾塔擁抱在一起。賀曼和安琪之間的感情繼續升溫。
費德利戈跟小薇打進決賽，但傑德想盡辦法不讓小薇參加比賽。賀曼在與安琪接吻後，開始正視自己對她的想法，考慮與傑德分手。盧米菈繼續煩里昂，要他相信自己還是從前的里昂。
賀曼以為薇歐蕾塔是去參加音樂學院的考試，而她卻是去參加實境秀比賽。卡蜜打亂了男孩們的音樂安排，但男孩們不喜歡卡蜜和布拉德威，對他們感到不滿。格瑞不想讓費德利克取勝，所以他竊取了實境秀投票結果的密碼，想要改變結果來讓薇歐蕾塔獲勝。馬提亞無意中聽到拉瑪洛告訴賀曼，賀曼需要告知傑德他不能娶她。路卡看到格瑞改變了投票結果，就告訴了馬婁蒂。
安東尼奧和實境秀製作人意識到格瑞操縱了節目結果，使薇歐蕾塔受益。安東尼奧解除了格瑞學校主任的職務，並恢復了帕布羅的職務。因為盧米菈給薇歐蕾塔看了錄影，安琪和帕布羅罰盧米菈停學3天。儘管安琪一直以來對她撒謊，但薇歐蕾塔還是原諒了她。麥斯和安德列斯約定在畢業前交到女朋友，結果追求的是同一個女孩。費德利克開始向大家告別，他準備離開學校返回意大利。
薇歐蕾塔告訴他她正在學習唱歌和跳舞，賀曼仍不相信。他們對卡蜜把他們的歌放到網上很生氣，直到他們看到這首歌有多流行。現在薇歐蕾塔知道了真相，她的祖母坐飛機回阿根廷陪她。盧米菈在娜娜身上放了一個竊聽器，想知道在她離校期間，學校發生了什麼。安東尼奧和帕布羅宣佈，孩子們將創作一部音樂劇慶祝本學年結束，由里昂和薇歐蕾塔主演。薇歐蕾塔和里昂正式分手。
男孩們繼續就卡蜜干涉他們而爭論。薇歐蕾塔說服安潔莉卡對真相保持緘默，直到薇歐蕾塔參加完學校的年終晚會為止。薇歐蕾塔和里昂開始做同樣的夢，在夢裏他們聽到同樣的音樂旋律。布拉德威離開樂隊後，男孩們尋找他的替代者。卡蜜要求男孩們把布拉德威帶回到樂隊，她承諾不再干涉他們。被停學之後，盧米菈仍在想方設法去學校。
薇歐蕾塔發現里昂寫的這首歌和她夢到的一模一樣。賀曼和安琪因他們的吻而心中泛起漣漪，並開始意識到他們對彼此的感情不能再被忽略。安琪告訴她的母親安潔莉卡，她喜歡賀曼。法蘭西絲讓小湯不要擁抱薇歐蕾塔，否則她會和他分手。拉瑪洛為馬提亞上找到了一份工作。賀曼和傑德分手了，並說自己不愛她了。法蘭西絲談起了她對薇歐蕾塔的嫉妒和與小湯的友誼。
因為給麥斯的紙條，娜娜和盧米菈斷絕了友誼。法蘭西絲和卡蜜認為薇歐蕾塔介入了法蘭西絲和小湯的感情。傑德在餐桌上向賀曼宣佈，安琪是薇歐蕾塔的姨媽和賀曼的妻姐。娜娜和麥斯開始約會。賀曼把安琪轟出家門，但仍然允許她和安潔莉卡去見薇歐蕾塔。盧米菈告訴娜娜，麥斯和安德列斯打賭說要在年底前和一個女孩在一起，任何女孩都可以。
賀曼覺得自己對不起傑德，所以打算和她結婚，可是卻無法忘記安琪，心裏覺得很不安。小湯想找小薇復合，但被拒絕了。另一方面，瓦萊麗的出現，讓卡蜜和娜娜心裏很不是滋味。
傑德要賀曼在她和拉瑪洛之間做出選擇，拉瑪洛決定自己辭職，歐佳也跟着走。傑德本來要去找安琪算帳，結果被她看到年度公演的海報，安琪是音樂學校的老師，傑德把海報給賀曼看後，賀曼非常生氣。小湯和里昂都想和小薇復合，小薇不知道該選擇誰…
薇歐蕾塔在上學的事情上欺騙了他，因此賀曼很生氣。在他考慮和卡蜜複合之前，布拉德威想讓她等一等。賀曼不允許薇歐蕾塔去上學，也不允許她再唱歌。拉瑪洛和歐佳正在重新安排安琪的生活，這讓安琪很沮喪。傑德繼續威脅薇歐蕾塔要送她去寄宿學校。薇歐蕾塔為年終演出創作了為結尾曲。教授們選了娜娜來演唱。孩子們闖入賀曼的家，讓他同意薇歐蕾塔參加演出。
在婚禮進行期間，賀曼說不想娶傑德。盧米菈給娜娜製造了麻煩，這成功地阻止了娜娜參加表演。拉瑪洛發現攝影師是傑德的父親，並讓他被逮捕。賀曼給了傑德一間公寓，給了馬提亞一份工作，以此擺脫他們。布拉德威和卡蜜還在為之前那個謊言爭吵。傑德發誓要報復安琪。賀曼告訴薇歐蕾塔，他們需要離開布宜諾賽勒斯。安琪和安潔莉卡去賀曼家裏阻止他帶走薇歐蕾塔。
傑德從後面擊中了安琪的頭部，安琪開始做出怪異的舉動。帕布羅和賀曼報警告訴員警傑德和馬提亞對傑德的所作所為。法蘭西絲告訴薇歐蕾塔，她不再打擾薇歐蕾塔和小湯，讓他們自由相愛，不帶負罪感。薇歐蕾塔繼續向她的朋友和家人道別。路卡緊張得說不出話來，但拉法帕爾默治好了他。賀曼、薇歐蕾塔、歐佳和拉瑪洛前往機場。年終表演準備到了，格瑞繼續密謀搞砸它。
