摩登家庭

為了從感恩節的災難中恢復過來，小卡決定請家人吃一頓新年大餐。在意識到小卡最近的嘗試也完全失敗後，米契為了挽救他們的晚餐，用了一張他收到的聖誕禮物「貴賓卡」。小卡很快發現，前來拯救自己的貴賓不是別人，正是他的前男友基菲斯（基爾西格拉瑪飾演）。基菲斯曾是馬戲團的領班，沒跟他說再見就離開了他。與此同時，菲爾的父親法蘭克（弗雷德威拉德飾）和他的新女友來了，她恰好是菲爾童年的褓姆，這讓他陷入了困惑的混亂之中。最後，歌羅莉亞和傑必須決定如果他們發生了什麼事，誰來照顧年幼的喬。

傑不想給街對面的新家庭留下不好的印象，用自己的辦法來確保他們知道自己是最好的鄰居，而曼尼決定抓住一個迷人的並積極思考的十幾歲女孩的心的最好方法就是採取行動。與此同時，在普里契特家中，整個家族都在利用艾莉克絲最近的病症來給自己謀利。最後，小卡和米切爾一直認為他們是最開明，不批判他人以及支持他人的父母。然而，當他們無意中聽到莉莉侮辱她的新朋友時，他們不得不在教她如何接受別人之前迅速自我反省一下。

當菲爾被邀請出現在當地新聞的房地產新聞部分中時，他無法掩飾他內心的興奮。在見到他的「天氣預報員」英雄雷納肖恩 （內森菲利安飾演）後，這一天變得更加美好。菲爾犯了一個小錯誤；他把他介紹給了海莉。在普里契特家中，傑決定給曼尼的大學申請影片面試注入一點勇氣。在塔克——普里契特的家中，莉莉反客為主並決定隨着自己的性子來。

路克的萬聖節派對並不是他夢想中的狂歡，而且有可能是一年中最糟糕的派對。鄧菲家族的其他成員感覺到了麻煩，意識到他的派對需要的只是羅德斯蓋虎克的拜訪，小小的獎勵和一些成年人的監督來啟動。與此同時，在塔克——普里契特的家中，當小卡正面對着他的萬聖節剋星時，莉莉和米切爾試圖拯救這一天並努力讓小卡恢復正常。最後，當傑發現曼尼要去一個老敵人的家中聚會時，他變了一個他永遠不會忘記的把戲。

害怕他和克萊兒之間的浪漫正在消散，菲爾打電話給另一個自己，克萊夫比克斯比，讓情人節重回正軌。與此同時，讓歌羅莉亞懊惱的是，當傑和歌羅莉亞必須處理喬送的不合適的情人節禮物和曼尼猶豫不決的約會時，傑表現出了一點對孩子的偏愛。當小卡和米契試圖讓莉莉、海莉和薩爾勇敢地面對他們生活中的男人時，事情並不像計劃的那樣發展，並且有點太過火了。最後，艾莉克絲發現了一個暗戀她的人，這個人可能對家庭有點過於投入了。

海莉計劃和雷納肖恩的十幾歲的女兒度過一個充滿樂趣的女孩節，這可能比預想的要更加糟糕。與此同時，路克發現自己與俱樂部的一個寡婦（喬利費舍爾飾演）處於一種難堪的境地之中，卻無意中幫助他的爺爺——傑完成了訴求。在普里契特——塔克的家中，歌羅莉亞、菲爾和小卡組成了一個秘密聯盟，以確保他們各自的」錯誤「不會讓他們的配偶知道。然而，他們的惡魔計劃可能會出岔子時，米切爾開始懷疑有些地方就是不對勁。

在去年的慈善籃球賽上鎩羽而歸後，菲爾已經訓練了一整年來提升自己。然而，當NBA球星查爾斯巴克利和德安德魯佐敦觀看比賽並開始下注時，菲爾試圖頂住壓力。同時，當她的敵人唐娜鄧肯（簡克拉考斯基）因為知道曼尼在學校沒有靠山而試圖羞辱曼尼時，歌羅莉亞不得不在曼尼的學校中為她挺身而出。最後，克萊兒不惜一切代價向傑隱瞞工作失誤，而傑則擔心喬對自己的健康漠不關心。

歌羅莉亞， 克萊兒， 海莉， 艾莉克絲， 莉莉， 路克和曼尼共同致力於以不同的方式來支持性別平等和婦女運動。同時，傑和菲爾對於他們的停車場管理員喬安（客串明星妮西納什）應該如何運行他們的停車場起了爭執，此外，當帕姆更願意讓米契而不是小卡來幫忙照看自己的孩子時，嫉妒隨之產生。

今年將在普里契特——塔克的家中舉辦一場感恩節聚會，卡梅隆不惜花費巨資。當菲爾試圖適應雷納肖恩和他的女兒約會時，海莉不得不告訴她的爸爸，她寧願和她的新男友一起度過剩下的假期，也不願意留下來參加傳統的家庭橄欖球比賽。與此同時，在一年中壓力最大的日子裏，傑必須想辦法讓自己的血壓降下來，歌羅莉亞試圖向喬展示動物是我們的朋友。最後，艾莉克絲和德懷特對彼此的了解比她叔叔小卡希望的要好一些，而米契不得不停止胡鬧，並告訴小卡真相。

曼尼和路克在學校舉辦了一場奢華的冬季舞會，結果因為一個短訊失誤而讓他們倍感頭疼，他們必須在晚上結束前解決這個問題。與此同時，歌羅莉亞，克萊兒，米切爾和小卡都自願參加舞會，而傑打着幾乎不加掩飾的幌子，假裝想與菲爾共度時光，結果卻事與願違。在舞會上，克萊兒和歌羅莉亞試圖把專橫的媽媽瑪喬麗介紹給學校的校長。最後，米切爾不安地回到高中，並震驚地在學校的霸凌行為中看到了很多自己的影子，於是覺得自己需要一點指導。

儘管菲爾和傑抱有遠大的理想，但他們的房地產投資可能會失敗，迫使菲爾重新思考他最初的夢想。與此同時，小卡因頭部受傷而住進了醫院，並因為他小時候的一口井帶來的心理創傷而拒絕接受核磁共振檢查。為了給克萊兒留下好印象，不讓她再給自己送生日禮物，歌羅莉亞為了給了她一個驚喜，在辦公室安排了奢華的一天。然而，在克萊兒不得不實施了一些相當嚴格的預算削減後，在她的辦公桌前的軟磨硬泡可能並不能傳達正確的信息。

當小卡收到一個在線影片，影片里有人一直在褻瀆他心愛的菲茨寶服裝時，他被激怒了，這讓他開始尋求恢復菲茨寶的好名聲。同時，當他最終在法蘭克的單身派對上遇到他的新准繼兄時，菲爾是相當的驚喜。最後，曼尼的最新劇本對歌羅莉亞、克萊兒和海莉來說太過貼近自己的生活了，在他準備在一個年輕劇作家的節日之中展示他的劇本之前，他讓她們通讀了一遍。

在最近的旅行之後，鄧菲夫婦去了紐約；米契，小卡和莉莉去中西部；傑、歌羅莉亞、曼尼和喬去了墨西哥的華雷斯；普里契特——鄧菲——塔克家族在第八季的首映中重聚，所有的家庭都聚在家中過父親節。

法蘭克鄧菲的」咆哮20」主題婚禮終於來了，菲爾讓鄧菲一家穿着結婚禮服出席。一旦克萊兒和孩子們意識到他們是唯一盛裝打扮的人，他們就會覺得是時候對菲爾進行一場「有趣的」干預了。與此同時，傑已經掌握了拒絕的藝術，但很快意識到，如果你拒絕了太多次，人們就不會再問了，而當小卡終於不躲在米切爾後面，並站出來反對他的妹妹時，對他來說是一個巨大的驚喜。

在莉莉最近的舞蹈表演中，一位不知名、粗魯的家長剝奪了小卡的寶貴時光，小卡被激怒了。第二天，當他和海莉去艾莉克絲的咖啡店時，他認為自己認出了罪魁禍首並極端地揭露了她的身分，並告訴了她自己的想法。與此同時，傑， 克萊兒和米契參加了一個家庭婚禮，意外地在招待會上遇到了迪迪。米契和克萊兒擔心他們的父母會再次吵鬧，於是想出了一個計劃讓他們分開。最後，菲爾和歌羅莉亞與路克和曼尼一起踏上了大學之旅，他們有非常不同的方式讓男孩們準備好踏上這段新的冒險，也同時學會了放手。

在本季的最後一集中，曼尼的父親哈維爾出現在他的畢業典禮上，並在一個晚上帶着他出去瘋狂地慶祝，然後傑進來收拾殘局。與此同時，鄧菲——塔克——普里契特一家正在為路克和曼尼的大日子做準備，同時他們還要處理好眼看着孩子長大並離開家時的情緒。

普里契特——鄧菲——塔克家族五分鐘內會發生很多事！米契和小卡在與過早服用的安眠藥並與藥物的副作用抗爭的同時，只剩五分鐘去趕新航班。然後在雷納的生日宴會上，海莉和雷納被迫在生日蛋糕到來前的五分鐘重新思考他們的整個關係。同時，菲爾和克萊兒驚喜地拜訪艾莉克絲，並花了五分鐘向她驚喜地介紹自己的新男友。最後，只有電影開始之前五分鐘，曼尼必須找到一個完美的停車位，並忍受傑和歌羅莉亞在后座的爭吵。

每個人都應該時不時地有一些獨處的時間，所以當米契和傑分別尋找一個急需的遠離家人的地方，最終來到同一個度假勝地時，他們之間的「關聯」就變得很明顯了。與此同時，菲爾和克萊兒似乎無法真正享受空巢老人的生活，而小卡，不知道自己該做些什麼，當米契不在的時候，就去了歌羅莉亞家幫忙。

當路克得知自己進入大學最好的機會是與曼尼競爭高年級學生主席時，鄧菲和普里契特開始了正面交鋒。這次選舉的結果對傑、歌羅莉亞和克萊兒來說甚至更為重要，因為他們被懷疑是競選經理人。現在海莉已經開始了自己的推廣業務，菲爾堅持要把她介紹給營銷大師梅夫謝克特，他還沒有見過自己無法完成的推銷業務。與此同時，小卡發現他的足球明星要離開時做出了一個草率的決定，這將使米契和小卡的家庭生活有些擁擠。

對於傑在這個世界上最喜歡的地方，也是唯一的避難所，當菲爾考慮成為會員時，它可能會失去一些魅力。在鄧菲家中，克萊兒錯誤地影響了艾莉克絲的人生選擇，而海莉太在意艾莉克絲對她的看法。與此同時，當小卡沒有完整地告訴米切爾他的劇本的內容是關於什麼的時候，這真的把米切爾置於了公眾關注的焦點之中。

在成功完成自己的項目後，菲爾感到自己被賦予了力量，他說服傑與他共同投資一處他一直想開發的房產。與此同時，克萊兒對電視中廚師的新痴迷以及她的新愛好：烹飪周日晚餐，並沒有她認為的那麼美味。海莉是這家人唯一的希望，能給當下增加一點情趣。在普里契特——塔克家中，小卡和米切爾看到這個家庭太依賴技術，所以他們試圖告訴莉莉努力工作的重要性，結果卻是災難性的。回到普里契特家中，當看到歌羅莉亞聘請教練加里來指導喬時，傑感到被取代了，只能打打下手。

一次在車庫中劇烈運動的時候，米契不小心打翻了一個瓮，裏面裝滿了小卡心愛的寵物豬莉莉的骨灰。他試圖迅速掩蓋自己的錯誤，並想出了一個適當的辦法。為了戳穿米契的謊言，小卡編造了一個謊言來陷害他，但他自己的謊言很快變得有些難以收尾。