艾迪森的弟弟阿徹突然來訪，給他的大姐和海濱療養集團帶來了麻煩。
夏洛特的競爭對手太平洋保健中心開業，開始了與海濱療養中心的競爭。山姆和皮特搶走了他們的一個客戶；艾迪森最喜歡的一個病人向太平洋保健中心的醫生諮詢其他方案；戴爾提議建立一個內部收養計劃。
艾迪森與一個新的愛慕對象調情，結果發現後者不是她能駕馭的。
維奧萊特必須說服一個懷孕的精神病人接受一項她抗拒的手術，以挽救她的生命。
阿徹和內奧米的關係越來越親密，而艾迪森則懷疑她的弟弟又在玩老把戲。
正當維奧萊特在皮特和謝爾頓之間不知該選誰時，一個悲痛欲絕的病人給她帶來了危險；摩根開始分娩，艾迪森審視她對諾亞的感情；吸毒的希瑟回來後，戴爾為他的女兒感到擔憂；內奧米必須決定是留在海濱療養中心，還是在太平要保健中心重新開始符合她的最佳利益。
在一次辦公室選舉中，山姆和內奧米互相爭奪診所的領導權，而庫珀的個人生活影響到了他的工作。
艾迪森的弟弟搬到了洛杉磯，開始在競爭對手的診所工作。維奧萊特避免與可能是孩子父親的人談及她的懷孕。
阿徹從手術中恢復過來，德里克讓艾迪森照管他懷孕的神經病人；貝利和內奧米共同尋找山姆哮喘突然發作的根本原因；在海濱療養中心，庫珀、維奧萊特和皮特一起治療一位患有產後憂鬱症的母親。
艾迪森和諾亞到一起拯救一個懷孕的心臟病患者，而內奧米的秘密使她和山姆的關係越來越遠。
艾迪森接待了兩名孕婦，她們在不知情的情況下共享一個丈夫。
皮特的女友在他和維奧萊特睡在一起的第二天突然造訪洛杉磯。
皮特開始與一位單身母親約會，導致維奧萊特重新考慮對他的感情。
維奧萊特必須決定是否為朋友犯法，艾迪森選擇的診所負責人可能會使海濱療養中心面臨危險。
艾迪森和山姆為了使診所擺脫破產，進行敵意收購。維奧萊特與庫珀的友誼正面臨破裂。
阿徹嚴重的腦癇發作，艾迪森動用一切可用資源來尋找病因和治療方法，包括向她的前夫德里克求助。
在海濱療養中心，艾迪森發現內奧米隱瞞了診所的財務問題，謎團被揭開，友誼經受着考驗；維奧萊特想知道庫珀對她隱瞞了什麼秘密；庫珀自己不得不決定是否向病人透露一個醫療秘密。
維奧萊特受到一個病人兒子的威脅，艾迪森和凱文的關係升溫。與此同時，山姆質疑自己是否有能力拯救海濱療養中心。
一場麻疹爆發，迫使海濱療養中心進入隔離封鎖狀態。內奧米向艾迪森施壓，讓她幫助太平洋保健中心的競爭對手懷特解決一個病例。
艾迪森迷上了對手診所傲慢的懷特醫生，維奧萊特同時與皮特和謝爾頓秘密約會。
