La Guerre des boutons

1944年3月，世界在第二次世界大戰中動盪不已，而與此同時，法國一個小鄉村角落裏的孩子們也開始了一場“戰爭”。 一直以來，兩個相鄰村莊朗維村及偉恆村的孩子們衝突不斷，但這一次，他們爲“戰爭”想出了新的主意——孩子們決定互相爭搶敵方身上的鈕釦、鞋帶、皮帶等等，誰能先令對方赤身裸體被羞辱，誰就贏了。他們將這場戰爭命名爲“鈕釦的戰爭”。 “鈕釦的戰爭”只不過是孩子們的玩鬧，誰贏誰輸其實並不重要。而這時，村子裏來了一位猶太裔少女紫羅蘭（Violette），她令朗維村的“孩子王”勒布拉克（Lebrac）心動不已，只是少女究竟來自何方？她背後又隱藏着怎樣的故事？