Eden à l'ouest

"每一個人都有屬於自己的故事，沿街乞討的乞丐也是如此。醉倒在地鐵站月臺的女人有故事，一見警察身影就像卓別林般快速逃跑的男人也有故事。而在伊利亞特，故事中主人公始於愛琴海的歷險同樣也是一個精彩絕倫的故事。就在這片大海之上，就在同一片藍天之下，人類文明誕生於此。 在經歷了天堂之旅，地獄之行後，主人公的冒險旅程奇蹟般地止於巴黎――那個無數浪人夢中所神往之所。這部電影想要做到的就是把每個人腦中奇思幻想投射到現實中來，同時它也是講述上一代父母一輩的人翻山過海，勞碌奔波，克服艱難困苦組建家園碌的故事。伊萊亞斯的故事並不屬於尤利希斯，也不屬於尚格•雲頓，更不是導演自身的故事，但在伊萊亞斯身上，許多人或許都能夠找到某些熟悉的東西，透過他，人們或多或少能夠看到一點點自己。"