回到導盲犬協會之後，Tartan，Tulane，Paco，Pacino開始跟兩位導盲犬協會的訓練員Chelsea和Jessie，接受正式的訓練。Amara就要接受成為配種狗的評估。Raffi繼續在他新的寄養家庭學習。同一時間，每一位幼犬訓練員都很想知道小狗們在正式訓練中表現如何。我們亦會跟Claire見面，她是一位在華盛頓的律師，亦是一位視障人士。她為自己第二隻導盲犬舉行了一個退休派對，亦準備迎接她第三隻導盲犬。
Paco，Pacino，Tulane和Tartan通過第一次的眼罩測試，牠們可以開始進階訓練。在訓練的過程中，牠們需要學習如何在繁忙的建築物，地下鐵路和街道上穿梭。Amara能否加入配種計劃的決定已經有定案。Raffi可以回協會接受正式訓練。雖然已經開始進階訓練，Pacino的表現仍是不如理想，所以Jessie將牠交托給高級導師訓練，Pacino要決定到底想繼續還是更換職業。這一集會帶大家認識期待再次擁有導盲犬的視障人士Eva，她是第二次申請導盲犬的委託人。
認識六隻小狗，他們將會接受導盲犬訓練計劃的最終評估。Tartan，一隻雌性黑色拉布拉多犬，她的過份熱情可能是缺點。Tulane，一隻雌性黃色拉布拉多犬，她對「跳躍」的喜愛可能會令她通過不了評估。Pacino，一隻雄性黑色拉布拉多犬，個性沉實冷靜。Paco，一隻雄性黑色拉布拉多犬，他個性十分自我、難以捉摸。Amara，一隻雌性金毛尋回犬，她的訓練員已經養育過四隻小狗。還有Raffi，一隻雄性黑色拉布拉多犬，有時候還有咬拖鞋的習慣。他們要通過最後的評估才可以到導盲犬協會接受正式訓練，各義務幼犬訓練員在評估日前亦表達出他們各種不同的感受。
Tartan, Tulane, Paco和Pacino跟牠們的幼犬訓練員道別後，就要回到導盲犬協會接受正式訓練。繁殖部門有興趣找Amara加入他們的配種計劃。導盲犬協會要重新考慮Raffi適不適合參加訓練。同時，這一集會帶大家認識Kendal，她是德州的大學生，亦是一位視障人士。她非常期待她第一隻導盲犬。
Pacino開始跟隨高級導師Jeff進行訓練，訓練結果將會決定牠是不是適合繼續去做導盲犬的工作。Jeff成功令Pacino變得更加外向，但是他對於Pacino的信心是否足以應該導盲的工作還是有所保留。另一邊廂，Tartan、Tulane和Paco開始進行牠們最後的測試。每一隻狗都需要通過所有範疇的最後測試，包括︰帶領技巧、建築物、服從性、交通以及沒有行人路的情況。Eva、Claire和Kendal到達導盲犬協會的校園，她們很高興可以認識她們的導盲犬。在第一天訓練，每個組合都要面對過程中的喜與悲。
Kendal在課堂上跟Tartan一起練習的時候遇到了難題；Tulane和Claire很快就相處得很融洽；Paco和Eva之間的關係一天比一天密切，Eva亦開始信任Paco；Pacino是否適合做導盲犬仍是未知之數。將要畢業的小狗在跟新主人回家前，會跟牠們的幼犬訓練員見面。想知道六隻小狗和在訓練路上一直愛護牠們的每一位的去向，就請密切留意「小小導盲犬」的大結局。
