Johan Falk: De fredlösa

約翰是一名雙手緊握的哥德堡警察，他發現自己與珠寶劫匪發生了槍戰。煙霧散去後，一名被同夥槍殺的劫匪和一名無辜的旁觀者死亡。包括海倫在內的三名目擊者確認，這位非凡的暴徒利奧·高特是這位死去的騙子喜歡開槍的同事。高特很快威脅到三名目擊者，只有佩戴徽章的英雄約翰才能救他們。