Youth in Revolt

思春叛逆期加上荷爾蒙作怪，尼克（麥可塞拉飾）在一次家庭旅行中遇見漂亮辣妹雪妮（Portia Doubleday飾）並瘋狂愛上她，尼克認定雪妮就是自己獻出童貞的完美對象，對她展開無所不用其極的追求，包括破壞雪妮和男友的感情… 尼克圖斯普（麥可塞拉飾）是獨特但善良的青少年，生活品味極佳，喜歡瘦皮猴法蘭克辛納屈及義大利導演費里尼，在一次家庭渡假中，無可救藥地愛上一個自由派的漂亮女孩雪妮桑德斯（波蒂亞黛伯德飾），然而由於家庭、距離及喫醋前情人等因素的阻擾，他們一直被迫分開。 同時，在雪妮的鼓勵下，尼克拋開枯燥又例行的生活，發展出另一個反叛的自我：第二人格佛蘭索瓦－「發哥！」，他轉變成戴領巾、留小鬍子、刁根煙的不羈模樣。他想盡各種怪招就是想跟雪妮在一起，不過這也使他步向某種毀滅之路，展開令人捧腹大笑的未知後果…。