Un moment d'égarement

勞倫（文森卡索 飾）跟安東尼（佛朗索瓦克魯塞 飾）是多年的拜把兄弟，兩人最近都面臨婚姻危機，打算在炎炎夏日一起到海邊度假散心。不甘寂寞的老爸們各自拉上年紀相仿、正值青春叛逆期的18歲女兒瑪莉（亞莉絲伊薩絲 飾）及露娜（蘿拉樂蘭 飾）同行。 露娜、瑪莉心不甘情不願地跟著大叔老爸們來到這個人煙稀少、沒有網路沒有手機訊號的海灘別墅，不滿之餘也只能苦中作樂，怎知露娜竟然看上了性魅力十足的帥哥大叔勞倫，主動展開攻勢倒追色誘。勞倫一開始極力反抗，到最後也招架不住露娜青春無敵勾勾纏的猛攻招式，兩人天雷勾動地火情慾大開，就此展開地下戀情。