Distancias cortas

因身體肥胖而行動困難的費德每天只能待在家裏過着單調乏味的生活，真到有一天他的姐夫拉蒙給他看了他們外出旅遊時拍的照片。這激發起費德對攝影的濃厚興趣。在相片沖洗店裏，費德遇到了店主的兒子，一個酷愛漫畫書的孤獨少年保羅。費德慢慢地發現攝影對他來講已經不只是一個愛好，而是成了他生命的寄託。三個人的友誼也在交往中不斷深化，並徹底改變了他們的生活。