Hot Pursuit

超級循規蹈矩的庫柏警官喜獲一項看似簡單的任務，要護送黑道極妻丹妮拉里瓦橫越德州，讓她和她丈夫能去指證一個毒梟老大。生性激動且充滿熱忱的庫柏感到既榮耀又興奮，也向隊長保證絕不會讓他失望，因為她終於有一天能暫時擺脫枯燥乏味的證據室。事實上，她之前在管區內出包，從此被打入冷宮，但這次她決心不能再凸搥。 然而，一遇到裏瓦太太，這個身材妖嬌的哥倫比亞美女口音重、個性潑辣、愛對她品頭論足，明顯可見這項任務絕非易事。甚至在兩人對丹妮拉能打包哪些高跟鞋都還沒共識之前，同行警探和裏瓦先生就中了埋伏，讓裏瓦太太變成寡婦，也使得這場從聖安東尼奧到達拉斯，原本預期簡單的行程，轉變成一場與時間賽跑的逃亡生涯，同時還要忙著躲子彈。