Chasse-Galerie : La Légende

1863年，一羣在冰雪中跋涉的旅行者召喚魔鬼，魔鬼給他們提供了一隻飛行獨木舟，讓他們回家。當其中一人發現他的妻子死在勞動中，他與魔鬼又制定了一個條約來拯救他的妻子和他們剛出生的女兒莉莎。之後他通過犧牲自己來欺騙魔鬼。25年後，莉莎想嫁給她心愛的Jos，Jos去一個偏遠的伐木場掙錢來挽救他的農場，而魔鬼決心毀了她的幸福。