À 10 minutes de la plage

夏樂·木萊克，四十七歲，有老婆，還有兩個孩子，生活過得很平靜。他掌管着一家由祖父創立的保險公司，八十年來生意興隆。但公司還是沒能逃過這次金融危機的衝擊，公司有倒閉的危機。眼看夏天來臨了，要過暑假了，十五年來木萊克一家一直去熱浪島租別墅度假，但今年木萊克不得不面對現實，他想老實告訴家人今年度不起假了，可是他又不想家人擔心。幸虧他的好祕書麗塔爲他着想，給他推薦了一種新的度假方式，很省錢。那就是房屋交換，可是把家留給陌生人住，木萊克估計老婆絕對不會同意的。但是按照目前的形式，除了跟陌生人換房度假沒其他的辦法了。