Zen sul ghiaccio sottile

在山上的頂部的一個小村莊，馬亞Zenasi，吵鬧和孤獨的16歲的假小子，是唯一在當地曲棍球隊的女孩和她的生活，上下車的溜冰場，是艱難的。當瓦妮莎，球隊隊長的美麗而茫然的女友，離家和隱藏在馬亞的家庭旅館了，馬亞打開了她的同齡人第一次有人：他們共同度過的日子將導致他們從角色割捨該社區迫使他們玩。