Une nuit

巴黎，特警隊長西蒙.維斯，如同每個晚上一樣，開始他的夜間娛樂場所的例行巡查。這是他的工作。一個夜晚，但卻與別夜晚不同......很快，維斯明白了有人對他設了陷阱。被警察的警察和流氓兩者折磨，維斯要自己保護自己，對抗警察，生意人和罪犯。