Zomer

故事發生在位於荷蘭的一座風景秀麗的小鎮上。安妮（西格麗德·那拍爾 Sigrid ten Napel 飾）是一名十六歲的花季少女，生活在閉塞的小鎮裏，安妮覺得自己的靈魂遭到了禁錮，處處都是不自由的氣息。一天，一個名爲麗娜（麗莎·斯密特 Lisa Smit 飾）的女孩出現在了她的生活中，麗娜來自於繁華的大都市，她騎着摩托車，穿着善良的皮衣，和鎮上的任何一個女孩比起來都是那樣的不同。