Dans les cordes

昂姬（路易斯·斯茲平德爾飾）和她的表妹桑德拉（斯特法妮·索科林斯克飾）不僅同住一個房間，而且都熱愛拳擊運動。昂姬臉上有棱有角，她充滿了鋼鐵般的鬥志。桑德拉幼時喪母，比較任性，身材也比較胖。兩女都準備角逐法國拳擊錦標賽的一個頭銜，都在維特里市（在馬恩河谷省）昂姬的父親約瑟夫（裏夏爾·安科尼納飾）開設的一個小俱樂部裏接受嚴格的訓練，約瑟夫也是兩女的教練，他每到月底就手頭拮据。比賽當天，一個女的贏了，另一個輸了，賽前兩女之間的默契突然轉變成受傷的野獸的狂怒。