當救火朋友參觀摩托滑板公園時，皮斯頓被卡在樹上。救火朋友被要求看護小狗，但當小寶低估了這項任務時，小狗就逃走了。
救火朋友必須從一對狡猾的小偷手中奪回被盜的畫。救火朋友開始尋找他們失蹤的朋友，但弗萊士太著急了，他犯了錯誤。
小博建議救火朋友在他的後院建一個樹屋。皮斯頓不小心放出了一輛臭名昭著的逃逸車。
當他們的家庭野餐被切斷時，紫羅蘭和阿克斯爾瞭解到他們父母的工作是多麼重要。阿克斯爾瞭解到，學校里的雙人衝刺賽可能比她最初想象的要難。
伊基和羅德在救火朋友的 "不鬧鬼屋 "裡加強了驚嚇。哈里和卡莉在萬聖節期間裝扮成他們的英雄阿克塞爾和維奧萊特，直到一個小偷開始偷竊糖果。
傑登計劃進行一次過夜監視，以抓住偷他新發明的小偷。卡莉想加入學校的救援俱樂部，儘管她不像救火朋友那樣是一輛救援車。
伊基和羅德掉到了一個狹窄的壁架上，救火朋友必須學會用安全的方式做事，以拯救他們。公園裡的遊戲堡壘著火了，小博知道救火朋友可以把它撲滅。
當一場暴風雨造成停電時，伊基和羅德發現自己需要救火朋友的幫助。弗萊士發現了蜥蜴蛋，但他必須冷靜下來，把它們帶到爬行動物保護區。
當變速箱格羅夫的第100個範大學蛋糕被韋恩和威利·萊利偷走時，救火朋友必須拯救它。皮斯頓試圖學習卡庫爾，以打動他的英雄。
紫羅蘭試圖從高高的跳台上救出她的英雄的小貓。小博和弗萊士在風暴解除後出去尋找救援。
小博沒有看住一個年輕的小車，他們兩個最終被困在小河裡的木筏上。皮斯頓必須克服他對神話中的怪物卡車的恐懼，以拯救他失去的朋友。
小博決定裝飾他的房子以慶祝光明節，但事情卻失去了控制。在看到爸爸欣賞的獎品後，博想贏得一年一度的聖誕汽車雪橇比賽。
當阿克塞爾開始用她的警笛分流非緊急情況時，她努力想讓路上的其他車輛相信她的判斷力。傑登和他的父親一起工作。
小博發現他與洛洛本爺爺的共同點比他想象的要多。熬夜後，小博和弗萊士在營救D教練的嘗試中失敗了。
皮斯頓試圖給人上駕駛課，但他自己教起來很吃力，必須尋求幫助。傑茲帶著巴茲在她的想象世界--爵士樂園中進行冒險。
阿寶忘了餵他的小狗，導致這只飢餓的小狗去了當地的狗骨頭工廠，在那裡他被抓住了。韋恩和威利去搶劫冰激凌車。
小記者瓊在報道了一個城市傳說的蹤跡後，在學校出名了。救火朋友創造了一個巨大的移動裝置，為醫院裡的孩子們打氣。
阿克塞爾自告奮勇地追蹤一輛小汽車，並說服他回來做裂紋頭罩手術。巴茲發現誰在偷鎮上的狗屋。
看過舞蹈表演後，謝西發誓要證明自己已準備好做首席舞者。比斯頓喜歡所有動物，直至遇到鮑的寵物鬣蜥貝西。
洪水來到，拯救隊小英雄找來鴨仔巴士服務，協助送餐給疏散人士。後來避難所水位上升，小英雄就協助疏散人士逃生。
伊基和羅德拒絕參加安全講座，最終令大家陷入困境。維奧樂不想功課中只選其中一個媽媽，於是她請了小英雄幫忙。
維奧樂完美地跳過過山車後，有三架車寶寶也想有樣學樣。小英雄在新總部的首次過夜派對被意外打斷。
斯莫殊不滿他在學校演出的角色。謝登生病在家，卻用他的遙控車玩具來幫助小英雄並拯救了大家。
閃電賣掉消防喉，只為送最好的生日禮物給阿寶。艾西留意到人們喜歡她的特技表演並開始為鈞圖表演。
小英雄透過舉辦音樂會和籌款，幫旅行音樂家購買新引擎。閃電被認為是摩托波羅隊的隊長，但拒絕任何人的意見。
