電影評論

《愛的成人式》改編小說的成功例子

廣告:

在入場之前,早已讀了《愛的成人式》的小說,睇小說已經覺得好睇到爆,得寫書欄的馬靄媛小姐的提醒,在讀書時已刻意避過序章,以免被爆橋,而這條橋更是令人意想不到,不得不佩服作者乾胡桃筆下拍案叫絕的故事設定。因此,得知亞洲電影節會公映這部電影時,便立即去買票,很想知道電影會如何呈現,看戲過後,想不到電影竟然能夠保留小說的精髓,是難得改編小說也能拍得好的作品。

電影開始的第一個鏡頭,和觀眾煞有介事地發表公告,表示電影內有天大的秘密,呼籲觀眾不要透露,我當然不會劇透。這個看似和故事內容無關的畫面,已為故事打開懸疑的序章。

在1987年的夏天,女主角小繭在聯誼結識了鈴木,他們相戀,有初識的羞澀,相戀時的甜蜜,一個木訥男生的不安等,幽默得來又溫馨,看宅男的舉動的確會感到溫暖。電影和小說一樣,都分side a和 side b去描述,後半部分講鈴木進入了大公司,並要由靜崗調派去東京,和小繭只能夠作遠距離戀愛,戀情亦隨之而變質。

電影利用巧妙的設定,讓side a 順利過渡至side b,誠如上文所述,電影由第一幕已經布下懸疑的布局,在side a 已經不斷又帶點刻意地留下伏線,而在side b 把伏線再出現,只會令觀眾覺得有點奇怪,或許會發現事情有點不妥,但又覺得電影的鋪排是順理成章。最後5分鐘,來個大逆轉,的確能把小說以為難以捕捉的畫面以驚喜的形成呈現,當發生事情不如想像般發生時,那個一直得到觀眾同情的「受害者」,也立即轉不值得被同情的角色,驚訝其城府和心機。

這個純愛故事打破了各位對浪漫愛情的想像,沒錯是很殘酷,但也呼應了愛的成人式的主題-「任何人第一次品嚐戀愛的滋味時,都認定這是絕對的永恆,會使用『絕對』這個詞 。不過我們遲早會知道,人類─這個世界沒有甚麼絕對。理解這個道理之後,才首度算是長大成人吧」。

PS:由於小說的設定關係,電影回到80年代的日本,整套片都濔漫著舊氣息,尤其喜歡片末對80年代的道具的描述。

電影將於今年12月10日公映。

8/10

文:張山地

https://www.facebook.com/cheungshantei

偽文青一名。總喜歡躲在黑盒子裏,沉醉於電光幻影,用百幾分鐘去經歷別人的人生,開懷地大笑和不爭氣地流淚,以為能在黑暗中逃避現實的紛亂,卻按捺不住在步出光明後,把虛幻扣連生活,思考二三事,呼一口氣,繼續在狹縫中尋找生活的空間。深信緣分,不論遇上好片或爛片,也是發掘不同可能性的機會。

張山地